I'm not that man who killed your family, man. |
Я не тот, кто убил твою семью. |
You know, I saw your wife yesterday... |
Знаешь, вчера я видел твою жену. |
Tonight, to celebrate our understanding, I'll take you to the Tick-Tock and pay for your first doll. |
Сегодня вечером, чтобы отметить достигнутое нами взаимопонимание, я свожу тебя в Тик-Ток и заплачу за твою первую куколку. |
We will make it possible for you to complete your programming. |
Мы поможем тебе закончить твою программу. |
I understood your silence and why you grew so distant. |
Поняла твое молчание и твою отстраненность. |
We could fill you with a gallon of hormones, Then analyze your diet. |
Давай тебя гормонами накачаем, потом проверим твою диету. |
These gentlemen will take you to your room. |
Эти джентльмены сопроводят тебя в твою комнату. |
We've been discussing your role in this. |
Мы обсуждали твою роль в этом. |
You've been very impressive on the front lines, proven over and over again your commitment to this cause. |
На передовой твоя игра была впечатляющей, и со временем доказало твою преданность этому делу. |
I read all your emails when you first started. |
Я читал всю твою почту, когда ты только начинала. |
Or tomorrow morning, I'm putting your firm in the ground. |
Или завтра утром я уничтожу твою фирму. |
Listen, Miami, they didn't utilize your speed like we will. |
В Майами не использовали твою скорость на сто процентов. |
We asked your daughter for help. |
Мы просили твою дочь помочь нам. |
He used your humanity against you. |
Он использовал твою человечность против тебя. |
I heard your amazing broadcast today. |
Я слышала твою великолепную речь сегодня. |
Don't let him shake your confidence. |
Не позволь ему подорвать твою веру в себя. |
I don't think I've ever seen the inside of your apartment before. |
Я никогда не думал что увижу Твою квартиру изнутри. |
We even predicted your mistake, 'cause I think... |
Мы даже предвидели твою ошибку, поскольку я думаю... |
I would have preferred your daughter but you'll do. |
Я бы предпочёл твою дочь, но ты пришёл. |
Mama, give me your hand. |
Мама, дай мне твою руку. |
Papa, give me your hand. |
Папа, дай мне твою руку. |
Let us not discuss your beliefs. |
Давай не будем обсуждать твою веру. |
First, they destroy your dark magic. |
Сначала они уничтожили твою темную магию. |
Not everyone shares your passionate belief that all problems can be solved with words. |
Не все разделяют твою веру в то, что все проблемы можно решить словами. |
I could have them send your history over, if you like. |
Я мог бы попросить их прислать твою карточку, если хочешь. |