Примеры в контексте "Your - Твою"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твою

• Bernard here comes along to chronicle your conquest.

  Бернард всю дорогу описывает твою борьбу.

• Are these guys boring your ears off?

  А эти ребята свели в могилу твою спрособность слышать?

• I was just trying to top your story.

  Я просто попытался переплюнуть твою историю.

• Okay, I'll take your carrots.

  Хорошо, я возьму твою морковку.

• I imagine that is what the locals call Gauda Prime, your home planet.

  Полагаю, так местные называют Гауда Прайм, твою родную планету.

• Look, he needs to feel that he has your support.

  Послушай, ему нужно почувствовать твою поддержку.

• I've got your chicken curry and you'll have my fish.

  Мне принесли твою курицу с карри, а тебе - мою рыбу.

• And if I held your hand and counted to three...

  И если бы я держал твою руку и считал до трех...

• We were surprised to hear about your family.

  Мы так удивились, узнав про твою родню.

• And given your recent deception, I'm going to have to rethink you as president.

  И принимая во внимание твой недавний обман, я собираюсь пересмотреть твою кандидатуру в качестве президента.

• If you have that card, I'll do your homework.

  Если у тебя есть карточка, я сам буду делать твою домашку.

• Principal Feng wants to shake your hand.

  Директор Фэнь хочет пожать твою руку, давай скорей!

• He used to bring you and your mama to the company cookouts.

  Бывало, приводил тебя и твою маму на пикники.

• So, instead, I bring them your head.

  Так, что я хотя бы принесу им твою голову.

• You want to abstain, I'll drink in your honor.

  Если ты воздерживаешься, то я выпью в твою честь.

• Okay. I attached your photo to my old ad.

  Я добавила твою фотографию к своему старому объявлению.

• We'd love to read your book, especially if it means getting you back.

  Мы с удовольствием прочитаем твою книгу, особенно, если она вернет нам тебя.

• Here's to your first professional writing assignment.

  Тост за твою первую работу в качестве писателя.

• But she did want to tell your story.

  Но она очень хотела рассказать твою историю.

• I love your place, Troy.

  Я люблю твою квартиру, Трой.

• Once you start down the dark path... forever will it dominate your destiny.

  Только начни идти по темной стезе... и она навсегда подчинит твою судьбу.

• Humor her... she just saved your granddaughter.

  Подыграй ей, она только что спасла твою внучку.

• And I'll be sure to take your grade under advisement.

  И я уверен, что пересмотрю твою оценку.

• No, I was talking about your skin.

  Нет, я имел в виду твою кожу.

• We could go someplace on your side of the bridge.

  Мы могли бы пойти куда-нибудь на твою сторону моста.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь