Примеры в контексте "Your - Твою"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твою

• You're also lucky he let me take over your protective detail and didn't arrest you.

  Тебе также повезло, что он позволил мне взять на себя твою защиту и не арестовал тебя.

• I told you that I would publicly support your campaign.

  Я же сказал, что публично буду поддерживать твою кампанию.

• I'm not taking any chances with your safety.

  Я не могу гарантировать твою безопасность.

• A hundred savants will read your work, maybe 10 will understand it.

  Из сотни учёных, которые прочитают твою работу, только с десяток поймёт, о чём она.

• You called 911 when a butterfly got into your apartment.

  Ты позвонила в 911, когда в твою квартиру залетела бабочка.

• Well, I did get your Christmas card.

  Да, я получил твою открытку на Рождество.

• I'll buy you all the Wedgwood china on your registry.

  Я куплю весь китайский сервиз на твою регистрацию.

• I simply refuse to be drawn into your peculiar fantasy life.

  Я просто отказываюсь быть втянутым в твою своеобразную фантазию жизни.

• Our parents pay for your tuition.

  Наши родители платят за твою учёбу.

• I was just asking your friend where you were.

  Я как раз спрашивал твою подругу, где ты.

• We know all about your disease, Claire.

  Мы все знаем про твою болезнь, Клэр.

• If only I didn't have to share your cooking with other people.

  Если только мне не придется делить твою стряпню с другими людьми.

• I mean, things go smooth, maybe we can put a little more into your kitchen thing.

  Я имею в виду, дела идут гладко, может мы сможем вложить немного больше в твою кухонную гарнитуру.

• It's pretty obvious he's moving in on your territory.

  Нет сомнений, что он лезет на твою территорию.

• Like growing your next business opportunity?

  Например, осуществить твою следующую возможность в бизнесе?

• I'll never let go of your hand when it gets dark.

  Я никогда не выпущу твою руку из моей, когда станет темно.

• Did you see the-the people who hurt your mommy?

  Ты видела тех... тех людей, которые обидели твою маму?

• It would be a blessing to end your sinful life here.

  Закончить твою грешную жизнь здесь было бы благословением.

• We will pray for your new family in the meanwhile, especially for Timothy.

  В свободно время мы будем молиться за твою новую семью, особенно за Тимоти.

• He should be headed your way.

  Он должен был направиться в твою сторону.

• I'm just going to go back to your birthday party.

  А я возвращаюсь на твою вечеринку.

• All I could think about was Russell and your girlfriend.

  Я могла думать только про Ллойда Рассела и твою девушку.

• I forgot your wife's name.

  Прости, я забыл, как зовут твою жену.

• We're going to find your coat and you'll be better.

  Мы найдём твою шубку и тебе станет лучше.

• It was such an honor singing your song the other night.

  Было такой честью, исполнять твою песню в ту ночь.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь