Примеры в контексте "Your - Твою"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твою

• You don't want to scare off your girlfriend.

  Тебе ведь не хочется спугнуть твою девушку.

• I was trying to deal with our plane tickets To visit your family.

  Я пыталась разобраться с нашими билетами, чтобы навестить твою семью.

• We'll send your sister when she's done.

  Мы пошлем твою сестру, когда она выйдет из душа.

• I had to test your loyalty.

  Я должен был проверить твою лояльность.

• Circumstances have altered your whole life.

  Эти обстоятельства изменили всю твою жизнь.

• I plucked you and your mute here out of the dirt, blondie.

  Я вытащил тебя и твою немую подружку из грязи, блондиночка.

• I'm sorry I messed up your party.

  Прости, я испортил твою вечеринку.

• Okay, well, it certainly didn't hurt your memory any.

  Да, по крайней мере это точно не повлияло на твою память.

• My boy, at this moment, there are things at play that dwarf your penchant for gullibility.

  Мальчик мой, сейчас в игре есть вещи которые подорвут твою доверчивость.

• Very well, I certainly appreciate your candor.

  Очень хорошо, я определенно ценю твою прямоту.

• It had the power to limit your magic.

  В ней были силы ограничить твою магию.

• Thanos put Gamora under your charge.

  Танос передал Гамору под твою ответственность.

• I don't recall killing your family.

  Я не помню, как убивал твою семью.

• Hell, we'll mail you your cut.

  Черт, мы отправим тебе твою часть по почте.

• that will one day release your butterfly ?

  Который в один прекрасный день "выпустит твою бабочку"?

• Look, I'll read your article tomorrow.

  Слушай, я прочитаю твою статью завтра.

• I cried so hard when those hunters shot your mommy.

  Я так сильно плакал, когда охотники стреляли в твою маму.

• Hans, I found your T-shirt.

  Ханс, я нашла твою футболку.

• And your aunt will be home from the hospital tomorrow.

  А завтра твою тётю выпишут из больницы.

• A candle you burned your whole life, I'm guessing.

  Свеча, которая освещает всю твою жизнь, полагаю.

• You weren't about to let anyone "frack" with you or your land.

  Ты не собирался позволить кому-либо надуть тебя или твою землю.

• I took down her email address, so I could send her an invite to your next show.

  Я взяла у нее адрес электронной почты, чтобы послать приглашение на твою следующую выставку.

• I'm dropping Vaughn and his entire your head.

  Я сброшу Вона и всю его организацию на твою голову.

• He's at the compound, finishing your recon.

  Он за забором, заканчивает твою разведку.

• Saw your car parked on the street.

  Видел твою машину, припаркованную на улице.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь