| No, I murdered your pod. | Нет, я убил твою консоль. |
| I did come across your little note, by the way. | Кстати, я случайно нашел твою записку. |
| I'll show you to your room. | Я провожу тебя в твою комнату. |
| No one must follow your work. | Никто не должен продолжать твою работу. |
| I can see your bikini line from here. | Мне отсюда видно твою линию бикини. |
| The Hope Corporation canceled your medical insurance... and set the whole thing up. | Корпорация Хоуп отменила твою медицинскую страховку... и поставила все эти штуки. |
| But I know who killed your wife. | Но я знаю, кто убил твою жену. |
| Which is being uploaded into your brain as we speak. | Который загружается в твою голову, пока мы говорим. |
| I'll visit your girlfriend in the back bedroom. | Я буду навещать твою подружку в её спальне. |
| But it's your wife who can still be reached. | Но твою жену все еще можно достать. |
| 'Cause I would like to borrow your car. | 'Я хотел бы взять твою машину. |
| I just figured out your thing. | Я только что поняла твою изюминку. |
| Celebration thrown in your honor... presented by the man you disrespect. | Празднования в твою честь... устроенного человеком, которого ты не уважаешь. |
| None left your tent, Imperator. | Никто не покидал твою палатку, император. |
| Hakim, I found your book. | Хаким, я нашла твою книгу. |
| Mr. Greenleaf appreciates your loyalty. | Мистер Гринлиф высоко ценит твою преданность. |
| Why heal your leg, only to kill you? | Значит, она вылечила твою ногу, чтобы затем убить тебя? |
| We've developed a system to establish a beachhead and aggressively hunt you and your family. | Мы разработали план, как организовать береговой плацдарм для охоты на тебя и твою семью. |
| Looks like Scarface sneezed on your car. | Как будто Тони Монтана чихнул на твою машину. |
| Then show me your good side. | Тогда покажи мне, твою хорошую сторону. |
| I will get you thrown out of med school, and I will destroy your career. | Я добьюсь твоего исключения из медицинской школы, и разрушу твою карьеру. |
| I remember your prison cell... no cigars. | Я помню твою камеру - никаких сигар. |
| Maybe she finds your forgetfulness endearing. | Может, она находит твою забывчивость привлекательной. |
| This test measures your susceptibility to this phenomenon. | Тест измеряет твою чувствительность к этому явлению. |
| Plus it doesn't tickle your neck. | Плюс, не щекочет твою шею. |