Примеры в контексте "Your - Твою"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твою

• I wouldn't call your job "investigating".

  Я бы не назвал твою работу «расследованием».

• Because that's what's killing your daughter.

  Потому что именно она убьёт твою дочь.

• We'll deal with your Magister problem in time.

  Твою проблему с магистром мы решим вовремя.

• I didn't mean to scare your girlfriend like that.

  Я не хотела испугать твою подружку.

• I have no interest in inheriting your farm on Irlande.

  Я не хочу наследовать твою ферму в Ирландии.

• I'll get you your pint.

  Принесу твою пинту. О, кладдахское кольцо.

• They say the price on your head keeps going up.

  Говорят, цена за твою голову все возрастает.

• More dan enough time for me to find your girlfriend.

  Более чем достаточно времени, чтобы найти твою подружку.

• On Friday, when you return... alone, we shall begin your initiation.

  В пятницу, когда ты вернешься... один, мы начнем твою инициацию.

• Let me remind you again, And this time, engraved into your memory.

  Позволь мне ещё раз напомнить тебе, и на этот раз, впечатать в твою память.

• Because the woman in charge of the crowd Can help you find your wife.

  Ведь женщина, которая ими командует, может помочь найти твою жену.

• I didn't set out to destroy your family like you did with mine.

  Я не намеревалась разрушить твою семью, как ты поступил с моей.

• But he did mention your High School friend Madison.

  Но он упомянул твою школьную подругу Медисон.

• Now Tom will show you to your room.

  Том отвёдёт тебя в твою комнату.

• And this means I can extend your postdoc.

  Следовательно я могу продлить твою стажировку.

• First to your village then to find Vecanoi.

  Сначала - в твою деревню... а потом - на поиски Веканои!

• I'll never ask to borrow your magic book again.

  Я больше не буду просить твою магическую книгу.

• I found your Webcam and replaced the video feed.

  Я нашёл твою веб-камеру и подменил источник видео.

• I saved your family from a pogrom.

  Я спас твою семью от погромов.

• I shall have you shown to your room immediately.

  Я незамедлительно покажу тебе твою комнату.

• There are worse faults than failing to appreciate your music.

  Неумение оценить твою игру - не худший из пороков.

• But please note I will write your description, dear.

  Но учти, мне скоро писать твою характеристику, милый.

• You know, I went down to get some tickets for your game on Friday.

  Знаешь я заходил за билетами на твою пятничную игру.

• I was going to fight a duel to defend your honour.

  Я собирался драться на дуэли, чтобы отстоять твою честь.

• I waited outside and I saw that fat woman go into your apartment.

  Я видела, как какая-то полная женщина зашла в твою квартиру.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь