Примеры в контексте "Your - Твою"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твою

• You just stick it in the ground, and it holds your bottle.

  Ты просто втыкаешь его в землю, и он держит твою бутылку.

• The only reason you like Liz staying here is 'cause she's always taking your side.

  Ты хочешь, чтобы Лиз осталась по единственной причине - она всегда занимает твою сторону.

• They will connect your car to the hit-and-run.

  Они свяжут твою машину с местом аварии.

• And I'm sure she'd love to hear your big news.

  И я думаю она будет рада услышать твою большую новость.

• I was wondering about your friend Lena.

  Я хотел тебя спросить про твою подругу Лину.

• I don't remember you ever paying for anything in your sorry life.

  Я не помню ничего, за что ты заплатил за всю твою жалкую жизнь.

• I just was outside, helping the valets kick-start your broom.

  Я был снаружи, Бет, помогал кучеру парковать твою метлу.

• I'm sorry I'm interrupting your "work".

  Прости, что прерываю твою "работу".

• Not walking into your trap or whatever it is.

  Я не попадусь в твою ловушку или еще во что-то.

• I must say, whoever installed your car's secret weapons did a great job hiding them.

  Я должен сказать, кто бы ни установил в твою машину секретное оружие, он сделал прекрасную работу, чтобы скрыть его.

• I saw your friend the other day.

  На днях я видела твою подругу.

• Max, I know your future wife.

  Макс, я знаю твою будущую жену.

• Okay, give me your hand.

  Хорошо, дай мне твою руку.

• I'm not doing your job for you, Eli.

  Я не собираюсь делать за тебя твою работу, Илай.

• Well, I guess I appreciate your honesty.

  Ладно, полагаю, я оценю твою честность.

• He couldn't have killed your sister.

  Он не мог убить твою сестру.

• Well, it's meant to collect and make sense of the scrambled plan that September put in your mind.

  Наверно, сначала нужно его собрать, а потом поймем зашифрованный план, который Сентябрь поместил в твою голову.

• McGee, I read your e-mails.

  МакГи, я прочитала твою электронную почту.

• That would explain your newfound combat tactics.

  Это объясняет твою новую тактику боя.

• Why don't you go give your...

  Почему бы тебе не произнести твою...

• I saw your piece on Serena.

  Я видел твою главу про Серену.

• You think I tried to kill your aunt.

  Ты думаешь, я пыталась убить твою тётю.

• He will kill you and your family.

  Он убьет тебя и твою семью.

• Not being able to move normally limits your daily activities.

  Невозможность нормально двигаться... накладывает ограничения на твою повседневную активность.

• I appreciate your loyalty, but you'll have to suffer for it.

  Я ценю твою преданность, но тебе придется страдать за нее.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь