Примеры в контексте "Your - Твою"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твою

• This is the woman who killed your sister.

  Это женщина, убившая твою сестру.

• I locked you out to destroy your machine.

  Я вырубил тебя из компьютера чтобы разрушить твою машину.

• Then we'll be off your land forever.

  И мы навсегда покинем твою землю.

• Tomorrow we'll fix your room right up.

  Завтра мы приведём твою комнату в порядок.

• Let me work to make your path a little easier.

  Позволь мне немного облегчить твою жизнь.

• I promised myself I'd make it through at least one of your weddings.

  Я поклялась себе, что выдержу хотя бы одну твою свадьбу.

• And then I go feel your friend up and make you mad at me.

  И потом потрогал твою подругу и ты разозлилась на меня.

• Let's go down there and get your hat back.

  Пошли вниз и заберём твою кепку.

• By the way, I broke your dog.

  И кстати, я раздавила твою собаку. .

• We're turning your room into a gym.

  Мы переделали твою комнату в тренажёрный зал.

• And we shaved you because you thought they'd eat your head.

  И я побрила тебя, потому что я думала, что они съедят твою голову.

• You don't care if your wife is insulted.

  Твою жену оскорбляют, а тебе все равно.

• Given your chivalrous nature, I knew you'd happily take my place.

  Зная твою натуру истинного джентльмена, уверена, ты с радостью займёшь моё место.

• I'll put it around... your neck.

  Он украсит им... твою шею.

• More than anything I love your naiveté.

  Больше всего я люблю твою наивность.

• I appreciate your courage, but I don't want you hurt.

  Я ценю твою храбрость, но я не хочу, чобы ты пострадала.

• Or I'll have your family killed.

  Иначе я убью всю твою семью.

• I think she was up all night reading your book.

  Думаю, она не спала всю ночь, читая твою книгу.

• Tom said that I smashed your plate.

  Том сказал, что я разбила твою тарелку.

• The neighbors will find it curious if I don't come to visit you on your first night.

  Соседи сочтут странным, если я не приду к тебе в твою первую ночь.

• Happily, that makes you and your family my sole beneficiaries.

  К счастью, это делает тебя и твою семью моими наследниками.

• That's why I chose you, you and your pathetic family.

  Вот почему я выбрал тебя, тебя и твою жалкую семейку.

• Never let that shake your faith in the hereafter.

  Никогда впредь не позволяй поколебать твою веру, Освин.

• A true friend wouldn't spoil your wedding.

  Настоящая подруга не испортила бы твою свадьбу.

• I can't please your sister.

  Я не могу удовлетворить твою сестру.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь