Примеры в контексте "Your - Твою"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твою

• She was there for your whole recovery.

  Она была рядом всю твою реабилитацию.

• Look, we got to get you and your old lady out of town.

  Слушай, мы должны вывезти тебя и твою старуху из города.

• I will not let you use my agency to settle your blood feud.

  Я не позволю использовать свое агентство чтобы утолить твою жажду мести.

• The best way I know to be a friend is to support your gymnastics.

  Единственная возможность, известная мне, как быть подругой, это поддерживать твою гимнастику.

• Send your family back to the motherland.

  Из-за тебя твою семью вернут на родину.

• Wait, wait, let me get your bag.

  Погоди, я возьму твою сумку.

• Frankie said they towed your car, you needed a lift.

  Фрэнки сказал, что твою машину эвакуировали и тебя надо подкинуть.

• He could look at you and tell you your whole life story.

  Он мог взглянуть на тебя и рассказать всю твою жизнь.

• She was switching channels on the TV, and your song came on.

  Она переключала каналы и наткнулась на твою песню.

• There was a guy here looking for your sister.

  Тут был парень, он ищет твою сестру.

• Louis will accept your resignation, and I will never see you here again.

  Луис примет твою отставку, и я тебя здесь больше не увижу.

• There's no way we can put your finger into a glove today.

  Сегодня никак нельзя засунуть твою руку в перчатку.

• I tied into my father's computer and filled in some details on your drawing.

  Я влез на отцовский комп через модем и кое-что узнал про твою схему.

• My zebra wins, I get your filly, the white jumper.

  Выиграет моя зебра, я забираю твою белую кобылу.

• The dry cleaners will bring your clothes soon.

  Скоро принесут твою одежду из химчистки.

• Now I think I know what your game is.

  Думаю, я поняла твою игру.

• Every choice you make, shapes your fate, Quintus.

  Любой выбор, сделанный тобой, определяет твою судьбу, Квинт.

• Before I met your sister, I was a normal guy who sold cellular phones.

  Перед тем, как повстречал твою сестру, я был нормальным парнем, продавал мобилки.

• He's transmitting a carrier wave to affect your positronic matrix.

  Он передает волны, воздействующие на твою позитронную матрицу.

• He used your credit card to check into the Plaza Hotel.

  Он использовал твою кредитку в отеле Плаза.

• Dad, they say things about your campaign all the time.

  Пап, они говорят такие вещи про твою компанию все время.

• I should know very quickly if I can improve your position.

  Я очень быстро узнаю, если я улучшу твою позицию.

• It celebrated your marriage, not?

  Он вел твою свадебную церемонию, не так ли?

• I'll test your theory it is better... with or without clothes.

  Я сейчас... проверю твою теорию, на счет того, лучше ли будет делать это без одежды.

• Sister, sorry I'm not at your wedding.

  Сестренка, прости, что не приеду на твою свадьбу.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь