Примеры в контексте "Your - Твою"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твою

• You know, if it'll solve your ethics problem, you can reimburse me for these.

  Знаешь, если это разрешит твою этическую дилемму... ты можешь возместить мне за эти.

• And I'm really happy for you and your cat.

  И я по-настоящему счастлива за тебя и твою кошку.

• Elaine, they forgot to deliver your paper today.

  Элейн, сегодня забыли принести твою газету.

• So I totally dig your friend Miranda.

  Я влюбился в твою подругу Миранду.

• I'm not endorsing your habit, but...

  Я не поощряю твою привычку, но...

• The opposing attorney will ask you questions to hear your side of the story.

  Адвокат другой стороны будет задавать тебе вопросы, чтобы услышать твою версию.

• Just tell him to squeeze your hand if Smiley's the one that shot him.

  Попроси сжать твою руку, если в него стрелял Весельчак.

• I saw you taking your little tour the other week and you looked pretty tall.

  Я видел твою небольшую экскурсию на прошлой неделе и ты показался довольно высоким.

• Kenny in Detroit, everything's going to fall in your in-box.

  Кенни в Детройте, все упадет в твою корзину.

• Right, you get your "orange shiny".

  Правильно, твою "оранжевую прелесть".

• Don't worry, I know that school. I'll take your daughter there.

  Не беспокойся, я отведу твою девочку в эту школу.

• The fact is that slumming it with me actually improved your reputation.

  Факт в том, что то, что ты прошел со мной через это на самом деле улучшило твою репутацию.

• You don't remember me because Henry took away your identity.

  Ты не помнишь меня, потому что Генри забрал твою личность.

• Any trouble, we'll come in and save your pretty face.

  Любая проблема и мы придем и спасем твою мордашку.

• I spent seven years at cybercrimes tracking you, studying your work.

  Я семь лет провёл в отделе по киберпреступлениям, пытаясь тебя выследить, изучал твою работу.

• We need to get your story straight.

  Нам нужно чётко рассказать твою историю.

• I'm guessing Clive would appreciate your help on this one.

  Полагаю, Клайв оценит твою помощь с этим делом.

• I'd like to check out your flat again.

  Я хотел бы ещё раз взглянуть на твою квартиру.

• No, South London bombed your motor.

  Ребята Из Южного Лондона взорвали твою машину.

• And I say yes to your provocation.

  И я готов ответить на твою провокацию.

• Now at least I can wash your pyjamas.

  Так я хотя бы смогу наконец постирать твою пижаму.

• Mom, David finished your book.

  Мама, Дэвид дочитал твою книгу.

• You have a price on your head.

  И за твою голову назначена цена.

• Borrowed our neighbor's bin to test your theory about physical mess and its correlation to relapse.

  Я одолжил у нашего соседа мусорную корзину чтобы протестировать твою теорию о физическом беспорядке и его связи с рецидивом.

• The bad news is it's very easy to break into your back door.

  Плохая новость в том, что проникнуть через твою заднюю дверь очень просто.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь