Примеры в контексте "Your - Твою"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твою

• It's what you've had your whole life.

  Это то, что у тебя было всю твою жизнь.

• I looked in your room and you were gone.

  Заглянула в твою комнату, а тебя нет.

• Now, Teddy, you're looking for the guy who kidnapped your daughter.

  И так, Тедди, ты ищешь парня, который похитил твою дочь.

• All right, spock, I'll play your little game.

  Ладно, Спок, давай сыграем в твою игру.

• Well, I'll let you pay your half if you slow down.

  Ну, так я дам тебе оплатить твою половину, если ты снизишь скорость.

• He should have honored your request.

  Он должен был уважить твою просьбу.

• ~ I met your mum years ago.

  Я встретил твою маму много лет назад.

• Thanks again for all of your help.

  Еще раз спасибо за твою помощь.

• At that house in Mexico, I chased your aunt and Maricruz off.

  В том доме в Мексике... я не догнал твою тетю и Мари-Круз.

• No, actually, I'm referring to your freedom.

  Нет, вообще-то, я имел в виду твою свободу.

• Otherwise, I'd break your neck right here.

  Иначе, я бы сломала твою шею прямо здесь.

• Let me fix your neck, and then I have to go.

  Давай подлечу твою шею, а потом мне надо будет идти.

• Monk, somebody saw your wife last night... at the Dine and Dance joint.

  Монк, твою жену вчера видели в заведении "Ужин с танцами".

• It looks like your pad, Scuz.

  Похоже на твою хату, Грязнуля.

• Not only is your only connection to the NYPD gone, but you've been framed.

  Кто не только уничтожил твою единственную связь с полицией, но и подставил тебя.

• How would you feel if somebody Stole your thunder?

  Что бы ты сделала, если бы кто-нибудь украл твою помолвку?

• Last night I had to sabotage the com system to cover your tracks.

  Вчера вечером я саботировал систему коммуникаций, чтобы скрыть твою передачу.

• I'm sorry to hear about your broomstick.

  Мне жаль, я слышал про твою метлу.

• All right, Landon, let's see how you like it when someone moves in on your territory.

  Ладно, Лэндон, давай узнаем как тебе понравится, когда кто-то заходит на твою территорию.

• As a friend, we would like you to clarify your position regarding this matter.

  Как у друга мы хотели бы уточнить твою позицию по этому вопросу.

• You do not need any money to play with the Stardolls or to create your own MeDoll.

  Тебе не нужны деньги, чтобы играть с куклами Stardoll или создавать твою собственную куклу MeDoll.

• Primita Primito and I loved your wedding was wonderful...

  Primita Primito, и я любил твою свадьбу было замечательно...

• Also has told to it: take your receipt and write: eighty.

  И сказал ему: возьми твою расписку и напиши: восемьдесят.

• I was delving deep into your memory as we fought.

  Пока мы сражались, я заглянул глубоко в твою память.

• And I'll find you your Lucrezia.

  И я найду тебе твою Лукрецию.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь