Примеры в контексте "Your - Твою"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твою

• Forgive me, I killed your wife.

  Прости меня, я убила твою жену.

• Since we sent your encephalogram, not a single one of the visitors has returned.

  После того, как мы послали ему твою энцефалограмму, никто из гостей больше не возвращается.

• We were just discussing where to put your article.

  Мы тут обсуждали, куда поместить твою заметку.

• You said she wanted to hasten your wedding to Franz.

  Ты же сама говорила, что мадам Сен-Меран хотела ускорить твою свадьбу с Францем д Эпинэ?

• I went to the river because I feared for your safety.

  Я поехал к реке, потому что беспокоился за твою безопасность.

• No, I can't put them in your bag.

  Нет, я не могу положить их в твою сумку.

• Just think of this as a chance to get to know your little niece a bit better.

  Только подумай, какой шанс узнать твою маленькую племянницу получше.

• Let's go look at your dressing room... Danny.

  Пойдем посмотрим на твою гримерку, Дэнни.

• I will take your hatred and sadness... with me...

  Я заберу твою ненависть и печаль... с собой...

• Jack told me about your job.

  Джэк рассказал мне про твою новую работу.

• I swear I didn't touch your truck.

  Клянусь, я не трогал твою тачку.

• Kid doesn't fit your theory.

  Парнишка не подходит под твою теорию.

• I'll be a tragedy for me to inherit your share of the winnings.

  Господи, для меня будет трагедией унаследовать твою долю выигрыша.

• Sorry to take your sister away.

  Прости, что отвлекаю твою сестру.

• I didn't plant anything in your apartment.

  Я ничего не подбрасывала в твою квартиру.

• Take him to the hospital with the car, I'll finish your job.

  Отвези его на машине в больницу, я закончу твою работу.

• You're complimenting me so you'll get your way.

  Ты хочешь захвалить меня, чтобы я стал на твою сторону.

• And he's eaten all your porridge.

  А ещё он съел всю твою кашу.

• Give me your cane. I want to try it.

  Дай мне твою палку, я хочу попробовать, каково быть слепым.

• I ran into your niece down at Wompus Creek.

  Я встретил твою племянницу у ручья Уолкера.

• Look, we got a witness who saw your tattoo.

  Слушай, у нас есть свидетель, который видел твою тату.

• I'm here to share your cell with you while mine is being restored.

  А я вот пришел к тебе, что бы келью твою, с тобой разделить, пока мою починят после пожара.

• Now, I have already written several sample letters of recommendation praising your powers of observation.

  Я уже написал несколько рекомендательных писем, восхваляющих твою наблюдательность.

• Val, I can still see your head.

  Вэл, я вижу твою голову.

• That still doesn't rule out your sister.

  Это все еще не исключает твою сестру.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь