Примеры в контексте "Your - Твою"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твою

• I offered your nomination, But to be honest, not many believe to be the result.

  Твою кандидатуру я предложил, но буду честен, я не особо верю в результат.

• I'm not going to your room.

  Не пойду я в твою комнату.

• When I received your book, the emotions inside...

  Когда я получил твою книгу, то эмоции в...

• Please, Abraham... do not let vengeance cloud your vision.

  Прошу, Авраам, не позволяй мести затуманить твою голову.

• I don't have to accept what you are, but your physical existence, I give you that.

  Я не обязан признавать твою сущность, но физическое существование признаю.

• They found your car and impounded it.

  Они нашли твою машину и изъяли её.

• Given your inability to do anything technical.

  Учитывая твою неспособность сделать хоть что-то техническое.

• Tosses your clothes at the door and throws you the money.

  Он нагромождает твою одежду в двери и бросает деньги сверху.

• Totally appreciate your help on this one, big guy.

  Всецело благодарен за твою помощь в этом деле, здоровяк.

• Though we did have to significantly reduce your share.

  Хотя твою долю нам пришлось сильно урезать.

• I heard she was living here, so I checked your room.

  Я слышал, что она жила здесь, поэтому я проверила твою комнату.

• I think it's time you let me in on your trade secret.

  Думаю, пришло время посвятить меня в твою коммерческую тайну.

• The adrenaline unleashed by the act of violence helps you to forget your painful life.

  Адреналин, который выплескивается после акта насилия, помогает тебе забыть твою тягостную жизнь.

• A human's DNA was used to make your skin.

  Человеческое ДНК было использовано чтобы сделать твою кожу.

• And after I've consumed your power, you'll help me even more.

  А после того, как я поглащу твою силу, ты поможешь мне ещё больше.

• Well, we should probably get some paper towels so we can clean up your car.

  Нам нужно где-нибудь раздобыть бумажных полотенец, чтобы отмыть твою машину.

• I didn't know your sister, but everyone says she was one in a million.

  Я не знала твою сестру, но все говорят, что она была одной на миллион.

• And that's when I met your sister.

  И тогда я встретил твою сестру.

• I promise not to waste anymore time or take your love for granted again.

  Обещаю больше не тратить попусту время и начну ценить твою любовь.

• I can't help loving your daughter more than I've loved anything in my life.

  Я ничего не могу поделать с тем, что люблю твою дочь больше всего, что я любил в жизни.

• I appreciate your concern, Petula.

  Я ценю твою заботу, Петула.

• Thanks, Frankie, always nice to have your support.

  Спасибо, Фрэнки, всегда приятно чувствовать твою поддержку.

• Small price to pay for your honor.

  Это малая цена за твою честь.

• Let me go, we know your game.

  Пусти меня, знаем мы твою игру.

• I can have your boat fixed and ready to go by nightfall.

  Я могу починить твою яхту и ты уедешь с наступлением ночи.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь