Well, he used your technology. |
Ну, он использовал твою технологию. |
Dominic stole a cache of NYPD files on you and your organization. |
Доминик украл стопку файлов с полицейскими данными на твою шайку. |
The machine isn't a robot, Sam, but I hear your analogy. |
Машина не робот, но я поняла твою аналогию. |
We think the unsub decided to bring your story to life. |
Мы считаем, что субъект решил оживить твою историю. |
I think he probably saw your obsession with the Mirror Man legend and just decided to bring it to life. |
Я думаю, он увидел твою зацикленность на легенде Зеркального человека и просто решил оживить её. |
It's funny how Trent broke your camera. |
Забавно, как Трент сломал твою камеру. |
Dyson really, really banged your... |
Дайсон правда, по-настоящему употребил твою... |
I said I'm ready to pay your price, crone. |
Я сказал, я готов заплатить твою цену, старуха. |
I didn't tell her your last name. |
Я не называла ей твою фамилию. |
I packed your bag, Craig. |
Я сложил твою сумку, Крейг. |
With deep thanks for your friendship, Josef. |
С глубочайшей благодарностью за твою дружбу, Джозеф. |
And I saved your hide at that church... |
И я спас твою шкуру в церкви... |
With your car, they'd believe it. |
Глядя на твою машину, они не поверят. |
I brought your book Mohammad Reza. |
Мохаммед Реза, я принёс твою тетрадь. |
Nematzadeh, I brought your book. |
Нематсаде, я принёс твою тетрадь. |
I brought your makeup. Glasses. |
Я принёс твою косметику и очки. |
I accidentally opened your mail, and here's what it says. |
Я случайно открыла твою почту, и вот что тут пишут. |
I put the idea in your head. |
Это я заронила ее в твою голову. |
You give me the rest of your territory. |
Ты передашь мне оставшуюся твою территорию. |
I'm sorry, I didn't realize I was interrupting your morning prayers. |
Извини, я не знал, что прервал твою утреннюю молитву. |
We'll take over your wedding, pay you back for everything you spent. |
Мы перенимаем твою свадьбу и вернем все деньги которые ты потратила. |
I saw your work for Marsh. |
Я видела твою работу у Марша. |
Alaric can restore your lost memories. |
Аларик может восстановить твою утраченную память. |
I should be thanking you for your generous patronage. |
Я должен благодарить тебя за твою щедрость. |
He chewed up another pair of your shoes. |
Сжевал еще одну твою пару обуви. |