Примеры в контексте "Your - Твою"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твою

• I read your paper about quantum paradoxes.

  Я читала твою статью о квантовых парадоксах.

• And that will be the only friend you will have your entire life.

  И это будет единственный друг на всю твою оставшуюся жизнь.

• Well, that explains why we've never met your family.

  Что ж, это объясняет, почему мы не знаем твою семью.

• Dude, I'm checking out your cool car.

  Чувак, я просто заценил твою тачку.

• Mara said that she turned you off before your trip.

  Мара же сказала, что обратила твою Беду перед поездкой.

• I'd lift up your skirt, feel how wet you are.

  Я бы поднял твою юбку, почувствовал, как ты намокла.

• Let's not tempt fate or your back.

  Не будем испытывать судьбу и твою спину.

• I just wrote this song about you and your secret crush.

  Я только что написала песню про тебя и твою тайную пассию.

• I never should have gotten involved in your love life.

  Мне не нужно было вмешиваться в твою личную жизнь.

• Again, that doctor didn't insult your honor.

  Повторяю, этот врач не оскорбляла твою честь.

• Thanks for your help, Bellefleur.

  Спасибо за твою помощь, Бельфлер.

• Listen, I really am counting on your support for the Children First Benefit next week.

  Слушай, я действительно рассчитываю на твою поддержку на вечере Общества помощи детям.

• And your daughter gets taken by the ACS.

  А твою дочь заберут органы опеки.

• She came by your quarters, looking for you.

  Она заходила в твою каюту, искала тебя.

• I should spill your water on the sand for what you've done.

  Мне следует вылить твою воду за то, что ты сделала.

• Look, I'll take your hand in his.

  Смотри, я беру твою руку в свою.

• All the lava in the world won't wash away your lies.

  Вся лава в мире не смоет твою ложь.

• I appreciate your honesty, but you weren't yourself.

  Послушай, я ценю твою честность, но ты была не в себе.

• I love the way jackie decorated your room.

  Мне нравится, как Джеки оформила твою комнату.

• She probably sees your kindness as a weakness.

  Так она твою доброту за слабость принимает.

• Let me show you your room.

  Давай, я покажу тебе твою комнату.

• I put your toothbrush back in the cup.

  Я положил твою зубную щетку обратно.

• No wonder your family was run out of town.

  Понятно, почему твою семью выгнали из города.

• And perhaps in return, I could help you with your dream.

  А взамен я мог бы помочь осуществить твою мечту.

• Maybe I was joking about not getting your joke.

  Может я пошутила что не поняла твою шутку.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь