| I've fixed your marriage to sage angira's son and brihaspati's brother, sadhbish. | Я устроил твой брак с сыном мудреца Ангиры, и братом Брихаспати, Садбишем. |
| I was just trying to estimate whether your mind is steady or not. | Я просто пытался понять, спокоен ли твой разум или нет. |
| Henceforth shiva is your brother, sister. | Отныне, сестра, твой брат - Шива. |
| I have a vague recollection of your response to that offer. | Смутно припоминаю твой ответ на это предложение. |
| You know, your grandfather would be proud of you. | Знаешь, твой дедушка гордился бы тобой. |
| Chris, it's your brother. | Крис, он же твой брат. |
| Of course I'm your friend. | Ну конечно, я твой друг. |
| No, that was your man. | Нет, это был твой человек. |
| Our fleet has just blown your fleet to smithereens. | Наши моряки, только что разнесли твой флот в щепки. |
| Sod off with your line, those ships are mine. | Черт бы побрал твой строй, эти корабли мои. |
| This was your plan all along. | В этом и состоял твой план. |
| Don't tell me your date's a no-show. | Только не говори, что твой партнёр не пришёл. |
| I was very impressed with your work yesterday. | Я была очень впечатлена твой работой вчера. |
| I'm guessing this wasn't part of your plan. | Думаю, это не входило в твой план. |
| Besides, I like your plan. | Кроме того, мне нравится твой план. |
| Alex, I'm sure that your Uncle is right. | Алекс, уверена, что твой дядя прав. |
| I got to say, your advice was spot-on. | Должен признаться, твой совет работает. |
| But you can crash in my office until your prosthetic's ready. | Но ты можешь зайти в мой кабинет, когда твой протез будет готов. |
| Shaw is involved, and so is your brother. | Шо был в Ордене, как и твой брат. |
| From there, we can get to the street and back to your house. | Так мы сможем выбраться на улицу и вернуться в твой дом. |
| I followed her that day she went to your office. | Я следил за ней с того дня, как она вошла в твой офис. |
| I know all about your master plan. | Я все знаю про твой генеральный план. |
| This is your garage, man. | Это и есть твой гараж, чувак. |
| Bad enough it's your guy and not theirs. | Проблема в том, что это твой парень, а не их. |
| I put her in your office because Josh is back. | Я отвела её в твой офис, потому что Джош вернулся. |