Примеры в контексте "Your - Твой"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твой

• I keep a lid on your little outburst, you join the research team.

  Я закрою глаза на твой маленький бунт, а ты присоединишься к поисковой команде.

• Either her or your old man.

  Или она, или твой старик.

• Having your own son walk by you and have no idea who you are.

  Когда твой родной сын проходит мимо и даже не знает, кто ты.

• If you want to start a custody suit, have your lawyer call me.

  Хочешь начать судебное разбирательство по опекунству - пусть твой адвокат мне позвонит.

• And it's you and your old boyfriend.

  И это ты и твой бывший парень.

• Well, your Uncle Vincent is stealing his pay-per-view.

  Ну, твой дядя Винсент смотрит кабельное на халяву.

• Good, 'cause I made your favorite.

  Хорошо, потому, что я приготовила твой любимый.

• I know I'm only your stepdad, but I'm real proud of you.

  Я понимаю, что я только твой отчим, но я действительно горжусь тобой.

• Naomi, your handsome fiancee is up there alone.

  Наоми, твой красивый жених там один.

• This is your chance to finally find out if Paul's into you.

  Это твой шанс наконец-то прояснить все с Полом.

• We don't know anything about your briefcase.

  Мы не знаем ничего про твой дипломат.

• So what if your number one supporter is you.

  Ну и что, что твой единственный друг - это ты.

• I don't need to remind you that your miss Mystic Falls attendance record totally sucks.

  Мне не нужно напоминать тебе, что твой рекорд посещаемости мисс Мистик Фоллс полный отстой.

• As your sober sponsor, I'm not going to let that happen.

  Как твой здравомыслящий спонсор, я не позволю этому случиться.

• I never answered your question, if I'd ever thought about being human.

  Я никогда не отвечал на твой вопрос, думал ли я на счет того, чтобы быть человеком.

• So I'm guessing your intern didn't like finding out she was wrong about the tumor.

  Думаю, твой интерн не обрадовалась, узнав, что она ошиблась с опухолью.

• You were fine, but your friend Ron sure doesn't know how to behave around celebrities.

  Ты справилась, но твой друг Рон точно не знает как нужно вести себя со знаменитостями.

• I'm too busy, I missed your call.

  Я был слишком занят и пропустил твой звонок.

• On the phone, your voice sounded like you were frightened.

  По телефону твой голос был испуганным.

• I don't think there's much food in your refrigerator.

  Вряд ли твой холодильник ломится от еды.

• You have to leave when your friend falls asleep.

  Уйди, пожалуйста, когда твой дружок ляжет спать.

• It seems like he's very impressed with your previous works.

  Кажется, его заинтересовал твой фильм.

• It's a bed-wetting remedy, and your primary color is yellow.

  Это средство от недержания мочи И твой основной цвет - желтый.

• This is your chance to take Grayson down in front of the whole school.

  Это твой шанс опустить Грейсона перед всеми.

• This is your perfect chance to beat hurdles!

  Это твой идеальный шанс побить Грейсона в... барьерном беге!

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь