Примеры в контексте "Your - Твой"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твой

• Your job, your marriage, your kids.

  Твоя работа, твой брак, твои дети.

• Your fear, your grief, your anger.

  Твой страх, твою скорбь, твой гнев.

• You'll see what I'm talking about on your wedding day when you step out onto the dance floor with your new bride and sweep her into your arms with everybody watching.

  Ты увидишь в моем рассказе про твой день свадьбы, когда ты ступишь на танцпол со своей невестой и закружишь ее в танце под всеобщим наблюдением.

• I know your Social Security number, I know your address, I know your neighbors' names.

  Я знаю, номер твоей карточки социального страхования, твой адрес, и даже имена соседей.

• Your mind, your thoughts, memories, your personality.

  Твой разум, мысли, память, твоя личность.

• Actually, I'm your half-brother.

  На самом деле, я твой единокровный брат.

• Much as running on a treadmill will elevate your heartbeat.

  Наподобие того, как бег по мельничному колесу изменяет твой сердечный ритм.

• I just hope your genius brother doesn't outsmart himself.

  Я только надеюсь, что твой гениальный братец не перехитрит самого себя.

• No, but your brother was.

  Ты - нет, но твой брат убивал.

• Because it wasn't your report.

  Почему? Потому что это не твой доклад.

• I asked him for your number.

  Нет, я попросил у него твой номер.

• Except that I'm your boss.

  За исключением того, что я твой босс.

• Sabrina, sometimes I think you forget I'm your boss.

  Сабрина, иногда мне кажется, ты забываешь, что я твой босс.

• Sevak... make your master see reason.

  Севак,... сделай так, чтобы твой хозяин понял причину.

• He came to your birthday party, etcetera.

  Он пришел на твой день рождения, и так далее.

• I think your client's clean.

  Думаю, что твой клиент чист как стёклышко.

• Veronica reviewed your case and agrees with me.

  Вероника рассмотрела твой случай, и она согласна со мной.

• You're missing your trust fund.

  И тебе бы не помешал твой трастовый фонд.

• Your cover's blown, your secret base discovered, your dead partner and girlfriend's ex-lover was a double agent.

  Твое прикрытие раскрыто, секретная база рассекречена, твой мертвый напарник, по совместительству бывший твоей девушки оказался двойным агентом.

• Your make-up, your eyes, your outfit...

  Твой макияж, твои глаза, твой костюм...

• Your witness, your gun, your problem.

  Твой свидетель, твоя пушка, твоя проблема.

• Your counsel, your caution, your enthusiasm.

  Твой совет, твоя осторожность, Твой энтузиазм.

• Your face, your voice, your touch

  Люблю твое лицо, твой голос, твои прикосновения.

• Your company was shut down, your home was foreclosed upon your credit score is actually negative.

  Твою компанию закрыли, дом забрали, а твой кредитный рейтинг отрицательный.

• Your advisor, your bodyguards, your chauffeur...

  Ни твой советник, ни водитель, ни телохранители...

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь