Примеры в контексте "Your - Твой"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твой

• Sam, your first enchilada of freedom awaits underneath one of those hoods.

  Сэм, твой первый глоток свободы ждет тебя под одним из этих капотов.

• Especially with your daddy's parole coming up.

  Тем более что твой папочка мотает срок.

• You, this isn't your floor.

  Ты, это не твой этаж.

• Kate, it's your last year.

  Кейт, это твой последний год.

• I hear your producer's programming a stage at Greenfields.

  Я слышала, твой продюсер готовит сцену на Гринфилдс.

• I don't like your tone, Lloyd.

  Ллойд, мне не нравится твой тон.

• I'm glad I could be your first ride.

  Я рада, что я твой первый пассажир.

• Looks like your Christmas present just found itself.

  Кажется, твой подарок на Рождество только что нашелся.

• Which your husband directed him to do.

  Потому что твой муж говорил ему так делать.

• Annora insists your firstborn will be an heir.

  Аннора уверена, твой первенец станет наследником.

• Find yourself another shire where you can peddle your brutal gifts.

  Найди другое графство, где оценят твой жестокий талант.

• Then you are a coward for letting a girl take the blade for your mistake.

  Тогда ты трус: позволяешь девчонке отвечать за твой промах.

• And your boy really knows his stuff.

  И твой парень шарит в этом деле.

• Look, Lili, it's your daddy.

  Посмотри, Лили, это твой папочка.

• I really need to understand your thought process because clearly I don't.

  Я очень хочу понять твой ход мыслей, потому что, если честно, я не понимаю.

• Now, that is your wonderful, handsome older brother.

  Ёто твой замечательный красавчик старший брат.

• Like I said on the phone, your sweet uncle Enrique lived a colorful life.

  Как я и сказал по телефону, твой дядя Энрике прожил занятную жизнь.

• Tess, your favorite cheesecake in the fridge.

  Тесс, твой любимый чизкейк в холодильнике.

• This is why your ex-husband came to threaten me.

  Вот почему твой бывший муж приходил и угрожал мне.

• It's me, your friendly neighbour.

  Это я, твой добрый сосед.

• If Moira sees me, I've been fixing your tap.

  Если Мойра увидит меня, я чинил твой кран.

• Only your husband said we could get it any time we liked.

  Но твой муж сказал, что сможет достать уголь, когда захочет.

• Is your husband working away again?

  Твой муж снова работает в другом городе?

• I came here because I'm your old man now.

  Я пришел сюда, потому теперь что я твой старичок.

• 'Cause it's not just your club.

  Это же не только твой клуб.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь