Примеры в контексте "Your - Твой"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твой

• You lost your royal status when I took your phone at cotillion.

  Ты потеряла свой королевский статус когда я украла твой телефон на котильоне.

• It disrupts your carrier signals so we can pinpoint your location.

  Она перехватывает твой сигнал, так что мы можем определить точное местонахождение.

• Careful, blacksmith, lest your eyes betray your secret.

  Осторожней, кузнец... глаза могут выдать твой секрет.

• You want to prove your innocence, here's your chance.

  Хочешь доказать свою невиновность - вот твой шанс.

• I'm your new co-counsel on your Jenson pro bono.

  Я твой новый дополнительный адвокат на бесплатном деле Дженсона.

• 'Cause your nose makes a shadow right over your...

  Потому что твой нос отбрасывает тень как раз над твоей...

• I hung your jacket in your room; and there is a clean towel in the toilet.

  Я повесила твой пиджак в твоей комнате; чистое полотенце - в ванной.

• I gave him your train number, your itinerary.

  Я дал ему номер поезда, твой маршрут.

• Here's your bowler and there's your umbrella.

  Вот твой котелок, а вот и зонтик.

• I told you, your severance pay is in your account.

  Я сказал, компенсация переведена на твой счёт.

• Show yourself, or your wife dies, just like your son.

  Покажись или твоя жена упрям, как и твой сын.

• I'll have your case taken to your hotel.

  Я отправлю твой чемодан в отель.

• I'm your daddy and your mommy.

  Я твой папа и твоя мама.

• So it is your task now, your sacred duty...

  Теперь твоя задача, твой священный долг...

• And they'd come into your beautiful home, and they rob your family.

  И они придут в твой замечательный дом и обворуют твою семью.

• This is your job and it's your baby.

  Это твоя работа и твой ребенок.

• Bet you wish your daddy never dicked your mama!

  Спорю, ты хотел бы, чтобы твой папочка никогда не напяливал мамочку!

• Well, I'm your commanding officer, so your permission's irrelevant.

  Вообще-то, я твой командир, так что твое разрешение мне не нужно.

• I can hear your voice coming from your bedroom.

  Я слышу твой голос из комнаты.

• At the presentation - look, they'll see your charm, your personality, what you stand for.

  На презентации... смотри, все увидят твой шарм, твою индивидуальность, чего ты стоишь.

• I think I can help your child and your people.

  Я думаю, я смогу вылечить твоего ребёнка и твой народ.

• I'm not only your wife, but also your companion.

  Я не только твоя жена, но и твой компаньон.

• When your days get down to single digits, your mind gets amazingly clear.

  Когда твои дни уменьшаются до однозначных чисел, твой ум становится поразительно ясным.

• Called your office, called your cell...

  Я звонил в твой офис, на сотовый...

• It's not your fault dean's your brother.

  И ты не виноват в том, что Дин - твой брат.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь