Примеры в контексте "Your - Твой"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твой

• Well, your boy Lester's definitely a straight-up racist.

  Ладно, но твой кореш, Лестер, безусловно оголтелый расист.

• I'm not sure your bother damon Understas the importance of duty.

  Я не уверен, что твой брат, Дэймон осознаёт всю важность службы.

• And your arrival would confuse things to no end.

  Твой приход перевернул все с ног на голову.

• No, first we'll take care of your hand.

  Нет, сперва нужно позаботится о твой руке.

• But of course, it's not your house.

  Но, конечно, если это не твой дом...

• The boy reflected in the mirror, uncle was your grandfather.

  Мальчик в отражении - это твой великий дедушка.

• It must have been your flashy suit that attracted me.

  Верно, должно быть, меня привлек твой броский костюм.

• Chuck, I'm so sorry I let this guy plan your bachelor party.

  Чак, мне так жаль, что я позволил ему устроить твой мальчишник.

• I'll get your ball for you, Muffin.

  Я принесу тебе твой шар, булочка.

• And that's your Friday-night drinks outfit.

  И это твой пятничный вечерний наряд.

• I hope some day my little brother can see your world.

  Я надеюсь, когда-нибудь мой младший брат увидит твой мир.

• I didn't take you back here because I wanted to help you... free your people.

  Я привела тебя сюда не потому, что хотела помочь тебе... освободить твой народ.

• You took me for a friend, but I betrayed your secret.

  Ты считала меня другом, а я выдала твой секрет.

• I have kept your secret hidden longer than you imagine.

  Я храню твой секрет дольше, чем ты думаешь.

• You chose a path that your brother and I couldn't follow.

  Ты выбрала путь, которым твой брат и я не пошли.

• That thing isn't your brother anymore.

  Это существо уже не твой брат.

• Come on, here's your chance to protect us, boy.

  Давай, это твой шанс защитить нас, малыш.

• Normally, I would ignore your call, but I am in a good mood today.

  Обычно я бы проигнорировал твой звонок, но я в хорошем настроении сегодня.

• And your nose never stops growing.

  И твой нос не перестанет расти.

• He says your lawyer was incompetent,

  Он сказал, что твой адвокат был некомпетентен.

• Besides, that's your world.

  Тем более, это твой мир.

• We waited for your big nose for an hour.

  Мы ждали твой большой нос около часа.

• I saw your refrigerator in that apartment.

  Я видела твой холодильник в квартире.

• Well, just give me a couple more minutes and I'll have your birthday breakfast all ready.

  Просто дай мне пару минут и я приготовлю твой праздничный завтрак.

• Last time you were in there, you took off your wedding ring.

  В последний твой приход ты сняла обручальное кольцо.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь