Примеры в контексте "Your - Твой"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твой

• Your feelings are clouding your judgment.

  Твои чувства затмевают твой здравый смысл.

• Your first day back has already turned into your second, and you're tearing into patients...

  Твой первый день уже перешёл во второй, и ты срываешься на пациенте...

• Your ever faithful servant Aukon awaits your command.

  Твой преданный слуга Окон ждет твоей команды.

• Your phone, your phone could be bugged.

  Твой телефон, его могут прослушивать.

• Your sin and your suffering... it has been transformed into a great and a holy blessing.

  Твой грех, твои страдания трансформировались в великое и святое благословение для моего сына...

• Your grandfather must have nearly finished the work on your caravan by now.

  Твой дедушка должно быть почти завершил работу над вашим караваном.

• Your mind is closed by the machine, your voice is not believed.

  Твой разум закрыт машиной, твоему голосу никто не верит.

• Your uncle just paid your bail.

  Твой дядя внес за тебя залог.

• Your first test is finding out who your teacher is.

  Твоей первой задачей будет узнать кто твой учитель.

• Your charming agent was just regaling us with details of your folly.

  Твой очаровательный шпион просто радует нас Подробностями твоей глупости.

• Your extended sleep seems to have dulled your senses.

  Твой затянувшийся сон, притупляет твои чувства.

• Your Clairvoyant say anything about me knocking your teeth in?

  Твой Провидец ничего не сказал о том, как я выбиваю тебе зубы?

• Your attitude, your air of superiority.

  Твой гонор, будто ты лучше других.

• Your carpal tunnel and your bullet wound are now healed.

  Твой запястный синдром и пулевое ранение уже излечены.

• Your man Shane made it back and we saved your boy.

  Твой друг Шейн вернулся, и мы спасли мальчика.

• Your single is selling so well, the record company tripled your advance.

  Твой сингл так хорошо продается, и звукозаписывающая студия утроила твой аванс.

• Your friend, the Vicomte de Valmont has been very active on your behalf.

  Твой друг, виконт де Вальмон, весьма активно занимается твоими делами.

• Your husband will be your new family.

  Твой муж станет твоей новой семьей.

• Your new suit will be finished before your next assignment.

  Твой костюм будет готов до твоего следующего задания.

• Your stems, your hindquarters remain glorious.

  Твои ножки, твой филейчик по-прежнему восхитительны.

• Your great-grandfather gave this watch to your granddad for good luck.

  Твой прадед дал эти часы твоему деду для удачи.

• Your movie is a bust, CFs have been cancelled, your popularity has fallen.

  Твой фильм провалился, рекламу отменили, твоя популярность снизилась.

• Your high priests, your own people delivered you up to me.

  Твои первосвященники, Твой народ, привели Тебя ко мне.

• Your daddy left you money for your first home once you got married.

  Твой папа оставил тебе деньги на покупку первого жилища после свадьбы.

• Your room's under your name.

  Твой номер забронирован на твое имя.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь