| Then tell me what your plan is. | Тогда расскажи мне, в чем заключается твой план. |
| I love hearing your voice in my ear. | Я люблю слышать твой голос, у себя в ухе. |
| On having me as your agent. | С тем, что я - твой агент. |
| Still having me as your agent. | С тем, что я всё ещё твой агент. |
| We got warrants for your house, for your cell, for your cars, and for your computer. | У нас есть ордера на твой дом, твой телефон, твои машины и на твой компьютер. |
| Josepho believes your son is this child. | Джозефо верит, что твой сын и есть этот ребёнок. |
| I want to talk to you about your birthday. | Привет, это Эйприл, хочу поговорить с тобой про твой день рождения. |
| The day perhaps when your beloved father breathes his last. | Быть может, тот самый день, когда твой возлюбленный отец испустит дух... |
| And then imagine watching your only child go through that forever. | А теперь представь, что тебе придется наблюдать, как твой единственный ребенок проходит через это вечность. |
| Not every doctor's into playing golf like your country club boyfriend. | Не каждый врач любит играть в гольф, как твой бойфренд из загородного клуба. |
| I'm not even your sidekick. | Я даже не помощник, я твой раб. |
| It was your birthday... andyouate too much. | Это был твой День рождения, и ты чего-то объелся. |
| Maybe that should be your next career move. | Возможно, это должен быть твой следующий шаг в карьере. |
| Also, I never liked your brother. | А ещё, мне никогда не нравился твой брат. |
| I made poire belle helene - your favorite. | Я сделала "Пуа Бэль Элен" - твой любимый. |
| Not as quick as your marriage. | Но не такое скоростное, как твой брак. |
| I knew that was your handwriting. | Я знал, что это был твой почерк. |
| Number 2, see how your people suffer. | Номер 2, ты видишь, как страдает твой народ. |
| Which means your initial diagnosis could still be right. | А это значит, что твой начальный диагноз все еще может быть верным. |
| Mark, I think your voice is spectacular. | Марк, я думаю, что твой голос очень эффектный. |
| You told me what happened when your brother introduced his girlfriend. | Ты рассказывал, что произошло, когда твой брат познакомил их со своей девушкой. |
| I made your favorite, banana chocolate chip. | Я испекла твой любимый... банановый, с шоколадной стружкой. |
| As your friend, be careful. | Говорю, как твой друг, будь осторожен. |
| Maybe that's your sense of... | Может, в этом и есть твой смысл того... |
| I'm freezing your bank accounts, I'm freezing your assets, your home, your whole life. | Я заморожу твои банковские счета, наложу арест на все твое имущество, твой дом, всю твою жизнь. |