Примеры в контексте "Your - Твой"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твой

• The man who's banging your wife and burned down your house.

  Того кто долбит твою жену и спалил твой дом.

• We'll link to your blog, and your remarks will be entirely unfettered.

  Мы поставим ссылку на твой блог, и твои замечания и сообщения будут совершенно неограничены.

• I saw your diploma in your office.

  Я видела твой диплом в твоем офисе.

• You and your office have lost your nerve.

  Ты и твой офис потеряли хватку.

• They go down your throat and eat all your systems up.

  Они пролазят сквозь аорту и выедают весь твой организм.

• Not your kid, not your call.

  Не твой ребенок, не тебе судить.

• Because I'm your boyfriend, not your child.

  Потому что я твой парень, а не ребенок.

• You can find plenty of people who will read your horoscope to you against your will.

  Ты можешь найти много людей которые будут читать твой гороскоп против твоей воли.

• You're on your best behavior because of your son.

  Ты сейчас ведешь себя как паинька, потому что здесь твой сын.

• He's not only got your darn home, but your Mary too.

  Он забрал не только твой дом, но и женщину тоже.

• Make peace with your demons... and your block will pass.

  Примирись со своими демонами... и твой блок пройдет.

• I'm your roommate, not your chauffeur.

  Я твой сосед, а не шофёр.

• I need to search this club, your vehicle and your residence.

  Мне нужно обыскать твой клуб, машину и квартиру.

• Father, Aelle is your ally and your friend.

  Отец, Элла твой союзник и друг.

• He's your therapist, he's not your boyfriend.

  Он твой психотерапевт, а не парень.

• I like your outfit, and your poem was really cool.

  Мне нравится твой наряд и твой стих действительно классный.

• May your success be brief, and your colds last months.

  Пусть твой успех будет недолгим, а простуды длятся месяцами.

• You left your yard, and your little shock collar didn't go off.

  Ты покинул свой двор, и твой маленький шоко-ошейник не сработал.

• Basically, your body will go to sleep while your mind travels back in time.

  Твоё тело погрузится в сон, в то время как твой разум отправится в прошлое.

• Rebecca, I go into your office after work and try on your robes.

  Ребекка, я иду в твой кабинет после работы и примеряю мантии.

• According to your extensive medical history, this is your 56th visit to our hallowed hall of healing.

  Исходя из твоей насыщенной медицинской истории, это твой 56-й визит в наш священный зал исцеления.

• I gamble on your instinct and your ability to make miracles happen.

  Я ставлю на твой инстинкт и твою способность творить чудеса.

• It means that your kingdom is waiting for you and that your enemy shall be destroyed.

  На ней написано, что твоё королевство ждет тебя, и враг твой должен быть повержен.

• But your husband is your family.

  Но твоя семья - это твой муж.

• We're going to need your input and your involvement to achieve that.

  Нам необходим твой вклад и твое участие в достижении этого.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь