Примеры в контексте "Your - Твой"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твой

• Maybe next time your ship docks.

  Может, в следующий раз, твой корабль поставят в док.

• Oliver's your brother, I thought.

  Я единственный ребенок. я думала Оливер твой брат.

• You seized their home, as is your right.

  Ты захватил их дом, будто бы он твой по праву.

• Tom, your 21st birthday is massive.

  Том, твой 21й день рождения - грандиозное событие.

• You, like your now... mine.

  Ты, как и твой отец... теперь... принадлежишь мне...

• You said this was your house.

  Ты же сказал, что это твой дом.

• I wrote it on your calendar.

  Я лично занес эту встречу в твой календарь.

• I understand your interest in these kids, Will.

  Знаешь, Вилл, я понимаю твой интерес к этим детям.

• Sorry I broke your VHS player.

  Извини, что я сломал твой видео плеер.

• You're convincing the jury your narrative is right.

  Ты убеждаешь присяжных в том, что твой рассказ - правда.

• I'm meeting your sister at 7.

  Мы договорились с твой сестрой на 19:00.

• I can't believe your ballet teacher never let you learn.

  Не могу поверить, что твой учитель балета не разрешил тебе этому научиться.

• Whatever your plan... it dies with you, Roman.

  В чём бы ни был твой план... он умрёт вместе с тобой, римлянин.

• Well, actually, your English is pretty good.

  Ладно, на самом деле, твой английский не так уж и плох.

• I know carl's your patient.

  Я знаю, что Карл - твой пациент.

• You know your brother's there.

  Теперь ты знаешь, что твой брат вернулся.

• If I can get into your office.

  Если бы я только могла попасть в твой кабинет.

• So I made you your very own instant queue.

  Так что я сделала тебе твой личный "пропуск без очереди" в кино.

• And ironically, your last-minute look was our favorite.

  И ирония в том, что твой наспех сделанный наряд был понравился нам больше всего.

• You want your little boy to stay forever.

  Ты хочешь, чтобы твой маленький мальчик оставался с тобой навсегда.

• Maybe somebody spiked your O.J. early yesterday morning or something.

  Возможно, кто-то отравил твой апельсиновый сок вчера с утра пораньше или вроде того.

• No one knows you like your competition.

  Никто не знает тебя так, как твой соперник.

• Here comes your him so yourself.

  Вот твой отец; сама с ним объясняйся.

• Roman your man make fight gone.

  Римлянин, которого твой мужчина заставил драться, исчез.

• Say it's not your fiancé.

  Скажи, что это не жених твой был.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь