Примеры в контексте "Your - Твой"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твой

• Well, by identifying the shooter, that really is your best chance of keeping them safe.

  Опознать стрелявшего, твой лучший шанс обезопасить родных.

• I am surprised that your nemesis is still breathing.

  Я удивлен, что твой враг все ещё дышит.

• And your act of vengeance raised my ire.

  И твой акт мести вызвал мой гнев.

• I hope that you have a hairnet for your face and arms.

  Надеюсь, у тебя есть сеточки для твой рожи и рук.

• ! I found your eye, but I couldn't get the money.

  Я нашёл твой глаз, но я не смог достать денег.

• Here, Father, let me refill your glass.

  Отец, позволь я наполню твой стакан.

• Look, your son just did 120 push-ups and saved a man's life.

  Слушай, твой сын только что сделал 120 отжиманий и спас человеку жизнь.

• Uncle Cam. I thought I heard your voice.

  Я думала, мне показалось, что это твой голос.

• I'm really sorry your manager lied to you.

  Мне очень жаль, что твой менеджер врал тебе.

• Besides, I can't have you forgetting who your man is.

  И я не могу позволить тебе забыть, кто твой мужчина.

• You didn't even pick your own child.

  У тебя даже выпал не твой ребенок.

• I'll rub sand in your dead little eyes.

  Я буду втирать песок в твой маленькие мёртвые глаза.

• Beckett, your attaché, Mr. Harun, he's on his way down.

  Беккет, твой атташе, мистер Гарун - на пути сюда.

• Yet, here we are discussing your move to London.

  И вот мы тут стоим и обсуждаем твой переезд в Лондон.

• I will, of course, acknowledge your contribution.

  Я конечно поблагодарю тебя за твой вклад.

• Ron, I'm really sorry that I ruined your weekend.

  Рон, мне очень жаль, что я испортила твой уикэнд.

• There's like a ripple effect for your breakup.

  Твой развод может повлечь за собой волновой эффект.

• During that Land Mate attack on your last shot...

  Дюнан: Во время атаки, твой последний выстрел...

• When your his job we just couldn't afford to live that life.

  Когда твой отец... потерял работу... мы не могли позволить себе жить той жизнью.

• I see you haven't lost your cynicism, Charlie.

  Вижу, твой цинизм никуда не делся, Чарли.

• That will be the last time I insult your intelligence, I promise.

  Это последний раз, когда я так оскорбляла твой интеллект.

• And that your home is yours for life.

  И что твой дом - твой на всю жизнь.

• When your mentor came here, I didn't tell him where she was.

  Когда твой воспитатель был тут, я не сказала ему где она.

• I have sampled your world today...

  Я сегодня окунулся в твой мир...

• I used your mind trick and it worked.

  Я использовал твой трюк с умом и он сработал.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь