Your Love of the halfling's leaf has clearly slowed your mind. |
Твоя любовь к полуросликам совершенно затмила твой разум. |
Your zipper problems just blew up your marriage. |
Твоя неспособность держать ширинку застегнутой разрушила твой брак. |
Your son died because of your own actions, not mine. |
Твой сын погиб по твоей собственной вине. А не моей. |
Your internet searches were so filthy we had to throw out your computer. |
Твои запросы в интернете были настолько похабны, что мы были вынуждены выбросить твой компьютер. |
Your mouth is rough, your face is rough. |
Твой язык грубый и кожа твоего лица тоже грубая. |
Your son paid for your sins. |
Твой сын платит за твои грехи. |
Your DNA on the maps in your old hideout. |
Твой ДНК на картах найденных в твоем старом убежище. |
Your friend tried to escape to warn you when he heard your keys in the door. |
Твой друг пытался вырваться, чтобы предупредить тебя, услышав поворот ключа в замке. |
Your grandpa was your principal's military senior. |
Твой дедушка был командиром директора школы. |
Your cheeseburger, and your 24 fries. |
Твой чизбургер. и 24 кусочка картошки фри. |
And... Your French is good, but your Parisian accent is terrible. |
И твой французский хорош, но твой парижский акцент ужасен. |
Your duty is to your gift. |
Твой долг - это применять твой дар. |
Your friend Martinez put it in your food. |
Твой друг Мартинес подложил его в твою еду. |
Your husband is hereand he needs your help. |
Здесь твой муж, и ему нужна твоя помощь. |
Your baby is coming, and I need your help. |
Твой ребёнок рождается, и мне нужна твоя помощь. |
Your daddy brought shame down on us when he took your mama and you away. |
Твой папуля нас опозорил, когда увёз тебя и маму. |
Your mind is almost as ugly as your body. |
Твой ум почти так же отвратителен, как и твое тело. |
Your emperor asks for your loyalty, Maximus. |
Твой император просит верности, Максимус. |
Your next offense will be your last. |
Твой следующий проступок - станет последним. |
Your second question answers your first. |
Твой второй вопрос отвечает на первый. |
Your friend Brian Shelby threw a three-day memorial in your old home. |
Твой друг Брайен Шелби устроил трехдневный траур в твоем доме. |
Your uncle sent word that he can't come see you take your vows. |
Твой дядя написал, что он не сможет приехать на твое посвящение. |
Your duty is to your family. |
Твой долг - быть с семьей. |
Your heart and your mind are in here. |
Твоё сердце, твой разум они здесь. |
Your English grade was the only low one on your midterms. |
Твой балл на экзамене был недостаточно хорош. |