Примеры в контексте "Your - Твой"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твой

• Your fear of people, your panic over closeness.

  Твоя боязнь людей, твой страх близости.

• Your house just burned down and you lost all your money in the stock market.

  Твой дом только что сгорел и ты потерял все свои биржевые вложения.

• Your bags are all packed and here's your ticket.

  Все твои сумки упакованы, и вот твой билет.

• Your son can get your salary every month.

  Твой сын может получать твою зарплату каждый месяц.

• Your body and your mind don't know what phase they're in.

  Твое тело и твой разум не знают на какой фазе они находятся.

• Your skills are matchless, but your mind is hostage to human sentiments.

  Твои навыки бесподобны, но твой разум - заложник человеческих чувств.

• Your protégé, your golden child.

  Твоя протеже, твой золотой ребёнок.

• Your P.O. is going to get your attendance report.

  Инспектор по надзору потребует твой журнал учета посещаемости.

• Your agent just called me because you weren't answering your phone.

  Твой агент только что звонила мне, потому что ты не берешь трубку.

• Your advance, your signing bonus, and a little extra for a moisture-rich mani.

  Твой аванс, начальный бонус, и немного сверх того на увлажнение.

• Your rational mind can't make sense of your loss.

  Твой разум не может смириться с потерей.

• Your beauty, your spirit... these are things that should never be crushed.

  Твоя красота, твой дух... никогда не будут сломлены.

• Your actions have left me no choice but to terminate your employment at Pearson Hardman, effective immediately.

  Твои действия не оставили мне иного выбора, кроме как прекратить твой контракт с "Пирсон Хардман", и это вступает в силу немедленно.

• Your voice does not match your face in a good way.

  Твой голос не совпадает с твоим лицом в хорошем смысле.

• Your selfishness, your contempt, the way you...

  Твой эгоизм, презрение, то, как ты...

• It doesn't matter whether your answer is right or wrong.

  Это не имеет значения, твой ответ правильный или нет.

• Had I known your telephone number, I would have called you.

  Если бы я знала твой номер телефона, я бы тебе позвонила.

• If only I had taken your advice.

  Если бы только я принял твой совет.

• The doctors tell you that your brother will never wake up again.

  Врачи говорят, что твой брат никогда не очнётся.

• I can still hear your voice.

  Я все ещё слышу твой голос.

• I just felt like hearing the sound of your voice.

  Мне просто показалось, что я слышал твой голос.

• I would like to hear your voice, too.

  Я тоже хотел бы услышать твой голос.

• I had no difficulty finding your house.

  Я без труда нашёл твой дом.

• I had no difficulty finding your house.

  Я без труда отыскал твой дом.

• I found your house with difficulty.

  Я с трудом нашла твой дом.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь