Примеры в контексте "Your - Твой"

Перевод

Your

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Твой

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Your — Твой

I know its your little brother.

Я знаю, что это твой младший брат.
Not before one of us smashes your rock.

Но не раньше, чем один из нас уничтожит твой камень.
I know your whole dark plan.

Знаю весь твой темный план, и знаю что ты одна из них.
I didn't care much for your last report.

Мне не понравился твой последний отчёт, он был поверхностным словно тебе всё равно.
But you felt like your partner was in distress.

Но ты чувствовал себя, как будто бы твой напарник был в беде.
Speak, lord, for your servant hears.

Говори, господин мой, чтобы твой слуга мог услышать тебя.
Right after Max boosted your Lamborghini.

Сразу после того как Макс угнал твой ламборджини.
I'm sorry I couldn't finish your script last time.

Мне жаль, но я не успел дочитать твой сценарий в прошлый раз.
What I saw, your anger pushed her disclosure.

То, что я видела, это твой гнев подтолкнул ее раскрыться.
They swoop in and steal your jackpot.

Они бросаются к твоему автомату и крадут твой джекпот.
I see they finally fixed your locker.

Я смотрю, они наконец починили твой шкафчик, Зик.
I can't take your guy.

Но он твой парень, Джоши. Я не могу его использовать.
Go, you and your magazine hairdo.

Иди. И ты, и твой журнал причесок.
I stopped by your office before.

Да, я заглядывал в твой офис, но...
I picked up your Metamucil in that orange flavor that you like.

Я захватила твой Метамуцил (слабительное) с апельсиновым вкусом, который тебе так нравится.
Or at least your precious cargo.

Или, по крайней мере, твой ценный груз.
You look just like your older brother.

Ты выглядишь так же, как твой старший брат.
Think about how your brother feels.

Подумай о том, что чувствует твой брат.
I think that fear is actually your friend.

Я думаю, что страх - на самом деле твой друг.
He's your should be here.

Да, он твой отец, ты должен быть здесь.
You know, your brother is destroying me.

Знаешь, твой брат разносит меня в пух и прах.
No wonder your son's acting up.

Не удивительно, что твой сын так себя ведет.
You know your papa's way too ornery to die.

Ты же знаешь, что твой папа слишком упрям, чтобы умереть.
And now your son has found you.

(ЖЕН) А сейчас твой сын нашел тебя.
I got us The Plaza Hotel on your birthday.

Я забронировал нам отель "Плаза" на твой день рождения.

Другие варианты перевода слова your

Все переводы слова your

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

Пословицы со словом your

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!