Примеры в контексте "Your - Твой"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твой

• This ls your last chance, Dotson.

  Это твой последний шанс, Дотсон.

• It's Parents Day, and I am your legal guardian.

  Сегодня родительский день, а я твой законный опекун.

• The engineers have tried, but it's your ship.

  Инженеры устали, но весь корабль твой.

• Well, big boy I guess it's your move.

  Ну, здоровяк полагаю, теперь твой ход.

• This isn't your nice middle-class world any more.

  Это больше не твой добрый средний класс.

• Martin... I've packed your suitcase.

  Мартин... Я собрала твой чемодан.

• And your little glee club is annihilated into oblivion.

  И твой маленький хор не канет в Лету.

• Here's your chance to make me proud of you again.

  Это твой шанс позволить мне снова гордиться тобой.

• I didn't know he was your boyfriend.

  Не знал, что он твой парень.

• I couldn't believe it when I read your first spy novel.

  Я не мог поверить в это, когда прочитал твой первый шпионский роман.

• I thought your little pet had staged a coup d'etat.

  Я думал твой маленький питомец совершил переворот.

• You believe your mind is sharp, but it's not.

  Тебе кажется что твой разум кристально ясен, но это не так.

• When I step up to make my toast as your best man...

  Когда я буду произносить свой тост как твой шафер...

• I get that he's your friend.

  Я понимаю, что он твой друг.

• How was your day, Meredith?

  "Как прошёл твой день, Мередит?"

• I will not move into your house, because you're dirty capitalist.

  Я не перееду в твой дом, потому что ты грязный капиталист.

• Say your king my warm greetings.

  Передай твой король мой пламенный привет.

• Marv el, I am your sacred des ert camel.

  Марвиль, я твой священный верблюд пустыни.

• The chief parole officer and your sponsor are at his house.

  Главный чиновник по досрочному освобождению и твой спонсор сейчас у него дому.

• As your friendly neighborhood scientist, don't touch the goo.

  Как твой дружелюбный сосед-ученый, не трогай липкие вещества.

• Let me know how your brother's doing.

  Дай знать, как там твой брат.

• And as your best friend, I practically begged you to tell him the truth, and you ignored me.

  И, как твой лучший друг, я практически умоляла тебя рассказать ему правду, а ты игнорировала меня.

• Speaking of which, here's your passport.

  Если уж мы об этом заговорили, вот твой паспорт.

• Anyway, is your direct mail low?

  Да, хотел узнать: твой почтовый ящик опустел?

• I suppose you're hiding down here because it'll cover your scent.

  Полагаю, ты прячешься здесь потому, что это место скроет твой запах.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь