Примеры в контексте "Your - Ваши"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Ваши

• And I can't pay for your lunches anymore.

  И я больше не смогу оплатить ваши обеды.

• I wonder if you feel You may be failing your son too.

  Меня интересует, нет ли у вас чувства, что и ваши отношения с сыном не складываются.

• Steve's presence obviously has affected your relationship.

  Присутствие Стива определенно имеет влияние на ваши отношения.

• If your feelings are as extreme as I'm hearing them today...

  Настолько ли экстремальны ваши эмоции, насколько я услышал сегодня...

• You'd be absolutely convinced at how outrageous your accusations are.

  Вы свершенно убедитесь в том, насколько возмутительны ваши обвинения.

• Well, Harvey can look at your clock... and stop it.

  Так вот, Харви может посмотреть на ваши часы... и остановить их.

• My brother told me your reasons.

  Мой брат передал мне ваши доводы.

• Well, pull your assets together.

  Придется собрать в кулак все ваши достоинства.

• Allow me to kiss your eyes before I go.

  Позвольте мне поцеловать ваши глаза перед уходом.

• Solve it, you can write your names in the history books.

  Разгадайте ее, и ваши имена будут записаны в учебниках истории.

• The guy who's coming after me... your men won't be able to stop him.

  Парень, который идёт за мной... ваши люди не смогут его остановить.

• Just don't forget to move your shoulders so it looks like you're breathing.

  Только не забудьте переместить ваши плечи, так это выглядит, как вы дышите.

• We've seen your accounts - credit card bills, loans...

  Мы посмотрели ваши счета - выписки по банковской карте, кредиты...

• Let us have your teleport coordinates and we'll join you in an hour.

  Позвольте нам получить ваши координаты для телепорта и мы вернёмся к вам через час.

• I'm prepared to overlook your faults... and perhaps resume our dealings.

  Я готов простить Вам все Ваши ошибки и возобновить наши деловые отношения.

• Kids, put your dishes in the dishwasher.

  Дети, поставьте ваши тарелки в посудомоечную машину.

• Girls, I know you're both smart enough to know exactly who broke your things.

  Девочки, я знаю вы обе достаточно сообразительные, чтобы понять, кто, на самом деле, разбил ваши вещи.

• So this could be where your distant ancestors come from.

  Возможно, именно отсюда произошли ваши далекие предки.

• Apollo! May your arm guide my spear and strike the Greeks right in the heart.

  Пока ваши руки направлять свое копье греков и пронзает сердце.

• I will weave your shroud under their protection.

  Я ваши кожух под свою защиту.

• Ulysses, your people waits for you.

  Улисс ваши люди ждет вас навсегда.

• I like your odds a whole lot better.

  Но я думаю, ваши шансы гораздо выше.

• Still dressed, even your shoes, the lights still on.

  Всё ещё одеты и даже ваши туфли блестят.

• It's a good thing I remembered your mentioning Anzelmo.

  Хорошо, что я запомнил ваши имена, Анзельмо.

• Just because you won the war your duties aren't over.

  Только закончилась война, но ваши обязанности не закончены.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваше
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь