Примеры в контексте "Your - Ваши"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Ваши

• Not your moms, for sure.

  Не ваши мамаши, это уж точно.

• We have received your demands and we are taking them very seriously.

  Мы получили ваши требования и относимся к ним очень серьезно.

• I bet I can read your mind.

  Могу поспорить, я читаю ваши мысли.

• I will need your I.D.s, please.

  Мне понадобятся ваши документы, пожалуйста.

• The Office of Public Works has been emptied of funds by your charitable endeavours.

  Но все средства Отдела общественных работ ушли на ваши благотворительные затеи.

• Have your tickets ready, ladies.

  Держите наготове ваши билеты, леди.

• But I will read your books.

  Нет, но я прочту ваши книги.

• The only thing you'll be receiving is your supply of cigarettes.

  Единственное, что Вам будут доставлять, это Ваши сигареты.

• Each year I'll pay off your expenses, of course.

  Конечно, я буду ежегодно оплачивать Ваши расходы.

• I need to look at your faces, Memorize them...

  Я должен взглянуть на ваши лица, запомнить их...

• What I do want, Professor... is your expertise.

  Что я хочу, профессор, так это ваши знания и опыт.

• So your interviews were a good source.

  А ваши интервью стали для меня хорошим источником.

• Why are you so against your women working?

  Почему вы так противитесь тому, чтобы ваши женщины работали?

• It was their robbers what took your hard-earned money.

  Это их грабители забрали ваши с трудом заработанные деньги.

• I will find who stole your money.

  Я найду, кто украл ваши деньги.

• But your words were not what pulled me back from self-ruin.

  Но не ваши слова удержали меня от саморазрушения.

• That's your original $15,000, plus 20% interest.

  Это ваши 15000 долларов плюс 20 % прибыли.

• You cared about Peter, and it was your actions that drove him to kill himself.

  Питер был вам небезразличен, и именно ваши поступки привели его к самоубийству.

• Anyway, we'll keep an eye out for your things.

  Вообщем, мы будем искать ваши вещи.

• I'm going to need your badges and I.D.'s.

  Мне понадобятся ваши значки и паспорта.

• Ladies, I can try and get answers for all your questions.

  Дамы, я попробую ответить на все ваши вопросы.

• Jan, we found your fingerprints on this box at the Chambers' house.

  Джэн, мы нашли ваши отпечатки на этой коробке в доме Чэмберсов.

• And here is your spaghetti Bolognese.

  А вот и ваши спагетти болоньезе.

• Well, just open the doors and prove your point.

  Ну, просто откройте двери и докажите ваши слова.

• You know, I think these Sensorites have found a way to take control of your minds.

  Вы знаете, я думаю, эти сенсориты нашли способ взять под контроль ваши умы.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваше
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь