Примеры в контексте "Your - Ваши"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Ваши

• I saw your eyes the first time Fred Walters spoke to you outside that wretched hat shop.

  Я видел ваши глаза, когда Фред Уолтерс говорил с вами у того жалкого магазина.

• One of the other deputies was reviewing your cases.

  Один из маршалов пересматривал ваши дела.

• And the voices are provided by all your stars - Nikolay Fomenko, Vanya Urgant.

  И озвучивают это все Ваши звезды - Коля Фоменко, Ваня Ургант.

• Keep nosing around, and you and your interest Can spend some time downtown as a guest of the state.

  Продолжайте искать дальше, и вы и ваши интересы сможете провести какое-то времы в центре, в качестве гостей штата.

• Any attempt to restore your systems, will be met... by severe penalties.

  Любая попытка восстановить ваши системы будет караться серьёзными штрафами.

• You were warned not to restore your systems.

  Вас предупреждали не пытаться восстанавливать ваши системы.

• All I want is a life of my own, like your nephews.

  Я хотел жить своей жизнью, как ваши племянники.

• We don't want your crazy ideas.

  Нам не нравятся ваши бредовые идеи.

• Chancing's where you want to have your money.

  Шанс поможет мне выиграть ваши деньги.

• We know your hands are clean, Diane.

  Мы знаем, ваши руки чисты, Даян.

• We don't know your hands are clean.

  Мы не знаем точно, чисты ли ваши руки.

• So if you'd be kind enough to take your money back...

  Так что, если бы вы были столь добры и взяли ваши деньги обратно...

• I understand you and even share your feelings.

  Я вас понимаю и даже разделяю ваши чувства.

• He wanted to spit on all these your garage.

  Он плевать хотел на все эти ваши гаражи.

• Before taking measures, I'd like to hear your opinions.

  Прежде чем принимать меры, мне хотелось бы услышать ваши мнения.

• Sell all your belongings and give the money to the poor.

  Продавайте имения ваши и давайте милостыню.

• It's lovely to see your bonnie faces.

  Просто приятно видеть ваши милые лица.

• Since this year your company has been failing.

  С начала этого года ваши показатели падают.

• Maybe your own memory is a little foggy.

  Возможно ваши собственные воспоминания немного туманны.

• Despite the destabilization you have suffered, we recognize the value your work in recent months.

  Несмотря на дестабилизацию, которую вы причинили, мы признаем ваши заслуги за эти месяцы.

• I have to take your picture to post at the guard gate.

  Мне надо сделать ваши фотографии, чтобы вывесить на посту.

• Then I guess I'll have to see what your competitors are offering.

  В таком случае, думаю, мне нужно посмотреть, что предложат ваши конкуренты.

• Better make sure your vaccinations are up to date.

  Лучше удостоверьтесь, что ваши вакцины от них не просрочены.

• Somebody got close enough to steal your voice and fingerprints.

  Кто-то был достаточно близко, чтобы украсть ваши отпечатки и голос.

• Now, the breath can be a bit odd, you know, showing off all your bad dental work.

  Такое дыхание вам может показаться странным, ну демонстрировать всем ваши проблемы с зубами.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваше
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь