Примеры в контексте "Your - Ваши"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Ваши

• Yes, present your other elements.

  Да, представьте ваши другие элементы.

• Fred says that your feelings for Felton amounted to more than passing pity.

  Фред говорит, что ваши чувства к Фелтону нечто большее, чем мимолётное сочувствие.

• Now, maybe your parents are trash who left you, but you let him do this.

  Возможно, ваши родители - отребье, которые оставили вас, но ты позволил ему совершить это.

• I came here to adjust your relationship with my husband, by which I mean end it.

  Я пришла сюда урегулировать ваши отношения с моим мужем, и под этим я имею в виду закончить их.

• Saw your guns and thought you were soldiers.

  Увидели ваши ружья и решили, что вы солдаты.

• The good news is your dates are here.

  Хорошая новость - ваши кавалеры прибыли.

• They would crush you if they fell on your shoulders.

  Она бы вас раздавила, если бы свалилась на ваши плечи.

• I understand she has been kidnapped by your agents.

  Я знаю, что ее похитили ваши шпионы.

• He wants your land for himself.

  Он хочет забрать ваши земли себе.

• Face down Renard, defend the village and the land that your family has worked for generations will be yours.

  Подавите Ренара, защитите деревню, и земля, где ваши семьи работали поколениями, будет ваша.

• Even a whisper of scandal would destroy your hopes forever.

  Даже шёпот об этом скандале может уничтожить ваши мечты навсегда.

• Agent rollins, your men aren't trained to operate in this kind of facility.

  Агент Роллинс, ваши люди не обучены действовать на таких объектах.

• My company takes a very dim view of your actions.

  Моей компании не понравились ваши действия.

• Here are your options, and they are limited...

  Вот ваши варианты, и они ограничены...

• That'll give you a score, and we can develop your fitness plan from there.

  Так мы получим ваши результаты и на основе этого сможем разработать ваш план тренировок.

• I need to discuss with you, Victoria, about my services and your legal affairs.

  Мне необходимо осудить с тобой Виктория мои услуги и ваши юридические вопросы.

• He respects you, values your advice.

  Он уважает вас, ценит ваши советы.

• Recent flaws in your technique would suggest otherwise.

  Недавние ваши проколы говорят об обратном.

• With surgery, your chance of recovery is excellent.

  После операции ваши шансы на быстрое восстановление очень велики.

• And your actions are my responsibility now.

  И поэтому ваши действия сейчас в моей компетенции.

• Well, that's your word against his.

  Ну, это только ваши слова против его.

• Appreciate the intel, Captain, but we won't be needing your scouts.

  При всей ценности разведданных, капитан, ваши разведчики нам не понадобятся.

• It goes into all of your fat stores.

  Он попадает в ваши жировые депо.

• Yes, I understand that's not your job.

  Да, я понимаю, что это не входит в ваши обязанности.

• Okay. Place your bets, people.

  Хорошо. делайте ваши ставки, люди.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваше
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь