Примеры в контексте "Your - Ваши"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Ваши

• I've been through the records, Foster, and all of your results have been faked.

  Я проверила данные, Фостер, все ваши результаты - подделка.

• We've analysed your test results - you really are something special.

  Мы проверили ваши анализы - вы, действительно, нечто особенное.

• Well, your lymphocytes are really quite extraordinary.

  Ну, ваши лимфоциты оказались довольно необычными.

• I just got caught up in all your declarations, sir.

  Я просто отвлеклась на ваши декларации, сэр.

• If that is what you prefer, then, of course, I will respect your wishes.

  Если это выше предпочтение, тогда конечно, я буду уважать ваши желания.

• The idea... is to walk as though your feet were on wheels.

  Идея в том... чтобы ходить, как будто ваши ноги на колесиках.

• We want to look at your chandeliers.

  Мы хотим посмотреть на ваши люстры.

• In addition, residents, your interns reflect on you.

  Кстати, ординаторы, ваши интерны берут пример с вас.

• You didn't get those scars on your face from running a noodle shop.

  Ваши шрамы на лице явно не от работы в Лапшичной.

• We're going to trip the systems of your fire, radiation and biohazard safety networks.

  Мы собираемся обойти ваши системы пожарной, радиационной и биологической безопасности.

• We're alive, and it's blowing your minds right now.

  Мы живы, и это взорвёт ваши мозги.

• Round the table, I want all your ambitions for the next year.

  Давайте по кругу: я хочу знать все ваши планы на следующий год.

• That's why I subjected your eyes and my arteries to that ordeal.

  И подверг ваши глаза и свои артерии суровому испытанию.

• Congratulations, here are your cigars.

  Согласен. Поздравляю, вот ваши сигары.

• Warned me in advance if you want to legitimize your relationship.

  Предупреди меня заранее, если вы собираетесь узаконить ваши отношения.

• Perhaps you will give me leave to defer your raptures.

  Возможно Вы позволите мне отложить Ваши восторги.

• I have always appreciated your advice, Kirill Ivanovich.

  Я всегда ценил ваши советы, Кирилл Иванович.

• It appears that September did not obey your instructions.

  Похоже, что Сентябрь не выполнил ваши указания.

• Sir, your escort should be here shortly.

  Сэр, ваши сопровождающие скоро прибудут.

• I understand your concerns, Agent.

  Мне понятны ваши сомнения, агент.

• And yet she refused your entreaties?

  И тем не менее, она отвергла ваши мольбы?

• No, it is not you, but your supporters we are interested in.

  Нет, это не вы, но нас интересуют ваши сторонники.

• Well, he's got your fingerprints.

  Ну, у него были ваши отпечатки.

• Because at BrownStar Insurance, we insure your dreams.

  Ведь "БраунСтар Иншуранс" исполняет ваши мечты.

• Top Notch Mutual has your insurance needs covered.

  "Топ Нотч Мьючел" решит ваши проблемы страхования.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваше
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь