Примеры в контексте "Years - Лет"

Перевод

Примеры

Примеры: Years — Лет

• She's lived in the area for 5 years.

  Она живет в этом районе около 5 лет.

• I spent 12 years in that hellhole while you got off Scot-free.

  Я провел в этой дыре 12 лет, а ты вышла сухой из воды.

• They can send you away for 20 years.

  Тебя могут посадить на 20 лет.

• Brennan, she's been dead for 35 years.

  Бреннан, ее убили 35 лет назад.

• They say you have not left this temple in years.

  Говорят, вы не покидали храм много лет.

• Hattem hasn't been here for more than 8 years.

  Хаттем не появлялся здесь больше 8 лет.

• But... for the next seven years at Radley I was almost completely alone.

  Но... следующие 7 лет в Рэдли... были почти полностью одинокими.

• Hopefully, in like 10 or 15 years, I'll find my Leo.

  Надеюсь, лет через 10 или 15 я найду своего Лео.

• I was an EMT for seven years.

  Я была фельдшером скорой помощи семь лет.

• The FBI couldn't find you for 20 years, but they did.

  ФБР не могли найти тебя 20 лет, а они смогли.

• This cafe has had four owners in a little over 100 years.

  Почти за сто лет у этого кафе было четыре владельца.

• Throughout four owners and 100 years, they have managed to keep the same espresso machine.

  За сто лет и при четырех владельцах, они смогли сохранить ту же самую кофе машину.

• They have been serving exact same cup of espresso for over 100 years.

  Они подавали такую же чашку эспрессо на протяжении ста лет.

• The average community college student attends school five to seven years.

  Среднестатистический ученик учится в колледже от пяти до семи лет.

• I've been married 19 years and have 3 kids.

  Я женат девятнадцать лет, и у меня трое детей.

• You haven't moved from that spot in ten years.

  Ты уже десять лет не слезаешь с этого места.

• I walked for 30 years as a Satanist priest.

  Я жил в течении 30 лет в качестве сатанинского священника.

• Study the religions of the Mediterranean region for a thousand years before.

  Изучите религии Средиземноморской области за тысячи лет до этого.

• Look, I've been sober for eight years.

  Слушай, я не пил 8 лет.

• It's not the number of years we live that matters.

  Важно не то, сколько лет нам суждено прожить.

• He's been with us for years.

  Он был с нами на протяжении многих лет.

• It's like he hasn't slept in years.

  Он как будто несколько лет не спал.

• It's been a long 15 years.

  Я 15 долгих лет этим не занималась.

• I've been seeing him for years.

  Я хожу к нему уже много лет.

• We were living amongst all nations throughout the years.

  Мы жили среди всех наций в течение многих лет.

Другие варианты перевода слова years

• Года
• Годы
• Годами
• Годам
• Год
• Период
• Годах
• Годов
• Время
• Периода
• Времени
• Срок