Примеры в контексте "Years - Года"

Перевод

Примеры

Примеры: Years — Года

• Taiwan was liberated following 51 years of Japanese occupation.

  После 51 года японской оккупации Тайвань был освобождён.

• It needs being replaced every 3 years.

  Через три года устройство следует заменить.

• We've been skating for two and a half years.

  Мы катались два с половиной года.

• I wasn't very nice to you for the past two-and-a-half years.

  Все эти два с половиной года я был с тобой не слишком вежлив.

• With my salary, it'd take about 23 years.

  С моей зарплатой это займет 23 года.

• Our contract's good for two more years.

  Наш контракт улажен на два следующих года.

• I was at the medical college for 2 years.

  Нет, господин, учился в медицинском колледже 2 года.

• I'd never leave you alone for 4 years.

  Я бы никогда не оставила тебя одного на четыре года.

• Old man was Bexar County sheriff for 22 years.

  Наш отец 22 года был шерифом в округе Бексар.

• You know, for years, I wondered if that thing really existed.

  Знаете, все эти года, я думал, может этой вещи и не было.

• 2 years, 2 months, 1 day.

  Два года, два месяца и один день.

• I've been here for two and a half years, and that feels longer than eternity.

  Я здесь уже два с половиной года, и это кажется дольше, чем вечность.

• He doesn't come to majority for two more years.

  Ему еще два года до совершеннолетия.

• Governor Florrick was state's attorney for two of those years.

  Губернатор Флоррик был прокурором штата два года из этих трех.

• I've been doing it for years.

  Я писал такие из года в год.

• Listen, you been practicing law for 2 years, you're not equipped to handle this case.

  Ты работаешь адвокатом 2 года, но не сможешь вести это дело.

• I have been sober for 3 years.

  Я не пью уже З года.

• He's been looking for Mysterious Island like half of his life and nobody heard from him in 2 years.

  Он искал Таинственный остров больше половины жизни, и никто не слышал о нем уже два года.

• I know then, it will take me two more years to pay my debt.

  Я знаю, теперь... мне понадобится еще два года, чтобы оплатить свой долг.

• You've been married for 4 years.

  Вы женаты четыре года... живете в фешенебельном районе.

• The four most complete years of my life.

  Эти 4 года были самыми насыщенными в моей жизни.

• I've been in this lab for 3 years.

  Я в этой лаборатории уже три года.

• Graduate in two and a half years.

  Закончу через два с половиной года.

• Trust me. 24 hours in my hometown feels like 2 years.

  Поверьте мне. 24 часа в моем родном городе покажутся как 2 года.

• I knew my dad for 23 years.

  Я знал своего отца 23 года.

Другие варианты перевода слова years

• Лет
• Годы
• Годами
• Годам
• Год
• Период
• Годах
• Годов
• Время
• Периода
• Времени
• Срок