No one is allowed to have a baby For the next 22 years. |
Ќикто не имеет права иметь ребЄнка на ближайшие 22 года. |
I've been robbed ten times in the last couple years. |
Меня обкрадывали десять раз за последние два года. |
Married to Steve for 22 years, tax accountant by trade. |
Замужем за Стивом 22 года, бухгалтер по профессии. |
He hasn't been incarcerated in over 3 years. |
Он уже З года, как на воле. |
Twenty-two years I was proud of my wife. |
22 года я гордился своей женой. |
He has all the years mixed up. |
У него просто смешались все года. |
And Leary lived here in Millbrook virtually rent free for the next 4 years. |
Лири прожил здесь, в Миллбруке, фактически бесплатно 4 следующих года. |
Not everyone have time to wait for years. |
Не у всех есть время ждать эти года. |
Pretty long, nearly 3 years. |
Довольно долго, почти З года. |
According to the database, Gavin's been missing for nearly 4 years. |
Согласно базе данных, Гэвин пропал 4 года назад. |
He'd have gotten out in two and a half years. |
Он бы откинулся через 2,5 года. |
The days will feel like years. |
Дни будешь ощущать, как года. |
He gave 32 years of service to this city. |
Он отдал службе 32 года жизни. |
To beat 300,000 kids in 2 years. |
Побить 300,000 детей за 2 года. |
Minnie is my junior 3 years younger, she was in Grade 7. |
Минни это моя подруга на З года младше, училась в седьмом классе. |
33 years. 2 days left to retire. |
ЗЗ года. 2 дня до пенсии. |
If I give someone 5.7 million dollars in three and a half years, I notice it. |
Если я дам кому-то 5.7 миллионов долларов на три с половиной года, я это замечу. |
Now, this is interesting - it has a cycle of 122 years. |
Так, вот это интересно... ее цикл - 122 года. |
Okay, so, a bunch of letters written to Damien over the past couple of years from a John Brooks. |
Ладно, итак, пачка писем, написанных Дэмиену Джоном Бруксом за последние два года. |
You see, I was married to my husband for 44 years. |
Пойми, я 44 года прожила в браке со своим мужем. |
That's 44 years with the same man. |
44 года с одним и тем же человеком. |
High school's only two more years. |
Нам осталось всего два года в школе. |
I worked for 2 years in customs, so I saw plenty of impostors. |
Два года на таможне проработал, уж на беженцев насмотрелся. |
Those one and a half years of business school are finally paying off. |
Это мои полтора года в бизнес-школе наконец-то окупаются. |
Things can go fine for 3 years, and suddenly you might want to quit. |
Все может быть хорошо еще З года, но внезапно ты захотел все бросить. |