| And we didn't, for two whole years. | И мы не проигрывали, целых 2 года. |
| I've watched him over the years. | Я наблюдал за ним больше года. |
| She took care of my children for 4 years. | Она заботилась о моих детях 4 года. |
| For countless years he's roamed the countryside killing the innocent, leaving behind bits of his dead sister. | Бесчисленные года он бродил по стране убивая невинных людей, оставляя позади прах своей покойной сестры. |
| We've kept ducks for 22 years and the Khaki Campbells are the best slug-eaters. | Мы держим уток уже 22 года и Хаки Кэмпбелл являются лучшими поедателями слизняков. |
| Bank clerk for the past 22 years at RBHayes. | Банковский служащий, последние 22 года работал в РБХайс. |
| Steamed azna would put years on your life. | Пареная Азна добавила бы года к твоей жизни. |
| Because he wanted to live with us for three more years. | Потому что он хотел оставаться с нами еще три года. |
| Last couple of years have been really tough, for me and my family. | Последние два года моей семье и мне пришлось нелегко. |
| Five Glen McKennas, 21 years, neat. | Пять рюмок Глен МакКена 21 года выдержки, чистых. |
| Then, 22 years later, your girlfriend too. | А через 22 года и твою подружку. |
| You've carried this girl's library books for 3 years. | Ты З года носил этой девушке библиотечные книги. |
| I searched for you for 24 years, Richard. | Я искала тебя 24 года, Ричард. |
| And I would contend that 23 years of courtship has a certain decorum to it. | А я бы возразила, что 23 года ухаживаний это достаточно благопристойная причина. |
| And me, I spent 4 years in Buchenwald. | Я 4 года просидел в Бухенвальде. |
| He hasn't filed taxes in 3 years. | Он не платил налоги уже три года. |
| I didn't hear my son's laughter for 32 years. | Я не слышала смех моего сына 32 года. |
| Sophie's worked at Ross for 3 years. | Софи работает в "Росс" уже три года. |
| All these years, I had nightmares about you. | Все эти года, ты снилась мне в кошмарах. |
| It took you 2 years to pass 3 exams. | Ты за 2 года сдала только 3 экзамена. |
| I was married, Marty, for 3 years. | Я был женат три года, Марти. |
| I worked here 3 years I can get you anything | Я работал здесь три года, могу сделать вам что угодно. |
| The 62 years that I missed. | Те 62 года, что я пропустил. |
| I've been tending these grounds for 54 years. | Я ухаживаю за этим парком уже 54 года. |
| Honey, you were married for 22 years. | Дорогая, ты была замужем 22 года. |