2-3 years from now, All of this will be river front condos. |
Через 2-3 года здесь будут роскошные квартиры. |
Have Garcia check on all of Arnold's prison correspondence And visitors for the last 4 years. |
Пусть Гарсия проверит всю тюремную корреспонденцию Арнольда и его посетителей за последние 4 года. |
Then at some point within the last 2 years, she moved to America. |
Затем в какой то момент в последние два года она выехала в Америку. |
I got 3.5 years to live. |
Мне осталось З с половиной года. |
And what I saw Erased all four of those horrible years I served in Vietnam. |
И то, что я там увидел, стерло все четыре ужасных года, которые я провел во Вьетнаме. |
Heard he spent, like, 3 years in the African jungle with some primitive tribes studying their eyebrows. |
Узнал, что он провел где то три года в африканских джунлях среди одного примитивного племени, изучая их брови. |
You served 2 years 7 months for it. |
Ты отсидел 2 года и 7 месяцев. |
I've only got two more years left on it. |
У меня всего 2 года осталось. |
For 3 years, we have coexisted with these things. |
Три года мы сосуществовали с этими тварями. |
Provided a steady numb ride through those awkward teen years. |
Обеспечило мне оцепенелое путешествие через те неуклюжие подростковые года. |
We now know that the effect of an atomic explosion lasts for a hundred and seventy-two years. |
Теперь мы знаем, что эффект атомного взрыва длится 172 года. |
Look, I haven't seen him for a couple of years. |
Последние два года я его не видел. |
She was married for 42 years, and besides, she's my mom. |
Она была замужем 42 года, и кроме того, она моя мама. |
Commissioners are in for six years. |
2 места появляются каждые 2 года. |
I was there 33 1/2 years. |
Я проработал тут ЗЗ с половиной года. |
For four long years I've studied this map every night. |
Вот уже четыре года каждую ночь я изучаю эту карту. |
In 2 to 3 years you could make captain... |
Через два или три года ты мог бы стать капитаном. |
For 23 years I have slept in peace, certain that I'd averted the Prophecy. |
Двадцать три года я спал спокойно, уверенный, что изменил Пророчество. |
Echo has three more years on her contract. |
По контракту у Эко еще три года. |
In 3 years, 6 times in solitary. |
За З года шесть раз попадал в одиночку. |
You came back 3 years later. |
И вернулся домой лишь через З года. |
It's been 3 years since I had an inspiration. |
Прошло три года с последнего вдохновения. |
The years pass by Gary, and this place remains godforsaken. |
Идут года, Гарри, а это место как было забыто богом, так и остаётся. |
She's kept me waiting for 22 years, so I'm not holding my breath. |
Она откладывает дату уже 22 года, так что я не питаю надежд. |
He's been taking care of me for 22 years. |
Он заботится обо мне уже 22 года. |