Примеры в контексте "Years - Года"

Перевод

Примеры

Примеры: Years — Года

• You Know, I've been in the field 22 years.

  Знаете, я работаю в этой области 22 года.

• In all my years in education I have never felt more successful than I feel right now.

  Все те года, пока я преподавал, я никогда не чувствовал себя таким успешным как сейчас.

• You served as Boone's Lieutenant for 3 years during the SI war.

  Во время Индо-Китайской войны вы три года служили под командованием Буна.

• I've been your president for 34 years.

  Я ведь являюсь вашим президентом уже 34 года.

• This is the game that Duncan was working on for the past 4 years.

  Это игра, над которой Дункан работал последние 4 года.

• But you know I've been sidelined these past 3 years.

  Но ты в курсе, вот уже три года, как я отошел от дел.

• All right, he's forward jumped 22 years.

  Ладно, он прыгнул вперед на 22 года.

• But 4 years later, everyone still believed... that my plan had worked.

  Только через четыре года, все по-прежнему считали что мой план сработал.

• But it might take him months, if not years, before he realizes that.

  Но уйдут месяцы, если даже не года, чтобы он осознал это.

• In 243 years, I've loved exactly one person.

  За 243 года я любил только одну.

• I haven't seen him in two and a half years.

  Я не видела его два с половиной года.

• I've been sailing 42 years.

  Я 42 года хожу в море.

• Well, it worked for me for 34 years.

  У меня это получалось целых 34 года.

• We're not waiting four more years to be together.

  Мы не будем ждать четыре года, чтобы быть вместе.

• I am another 3 years older than I was.

  И я на З года старше, чем была.

• You took three valueable years from my son.

  Ты отняла у моего сына три года жизни.

• I said he will start to wear it after 3 years.

  Я сказала, что она будет ему впору года через три.

• This guy was locked alone in a box for 3 years.

  Этот парень был один в камере три года.

• I don't think it's wrong for me to win 2 years in a row.

  Я не думаю, что это неправильно выигрывать два года подряд.

• These 4 years in Algiers have made me want other things.

  Эти 4 года проведённые в Алжире заставили меня желать совершенно другого.

• 3 years, 8 months ago.

  З года и 8 месяцев назад.

• Led to a guy who's been dead 3 years.

  Указывает на человека, которого З года, как нет в живых.

• What? I have not seen my wife for 22 years.

  Я уже 22 года не видел жену.

• 2 years I spent trying to get that - [indistinct] account.

  2 года я пытался заполучить этот проект.

• For two and a half years, we didn't.

  Смотрите, два с половиной года мы не слышали ничего.

Другие варианты перевода слова years

• Лет
• Годы
• Годами
• Годам
• Год
• Период
• Годах
• Годов
• Время
• Периода
• Времени
• Срок