They're working out a deal. |
Они работают над сделкой. |
Certain people here are working, McGee. |
Некоторые здесь работают, МакГи. |
No. They're not working together. |
Они не работают вместе. |
They're just working on a list. |
Они работают по списку! |
Cats and dogs working together? |
Коты и собаки работают вместе? |
Public services working well. |
Коммунальные службы отлично работают». |
We have someone working on that. |
У нас над этим работают. |
A few are working in government services. |
Дети работают на государственной службе. |
All of Legba's people are working again. |
Все люди Легбы работают снова. |
Meds seem to be working. |
Похоже, лекарства работают. |
The prospectors are working for Zheng. |
Золотоискатели работают на Чжэна. |
Some of my colleagues are working there. |
А там работают мои коллеги. |
Have people working for me. |
Пусть другие на меня работают! |
And there's hundreds of people working there! |
А там работают сотни людей! |
Mr. Hammond, the phones are working. |
Мистер Хаммонд, телефоны работают. |
The Host are still working. |
Ангелы все еще работают! |
Bender, are the stem cells working? |
Бенедер, стволовые клетки работают? |
My parents are working in Malawi. |
Мои родители работают в Малави. |
Our security measures aren't working. |
Наши меры безопасности не работают. |
Police are strictly working the lobby. |
Полицейские работают в фойе. |
They're working on it. |
Они работают над этим. |
They're working top down. |
Они работают сверху вниз. |
The truth is, her parents are working abroad. |
Ее родители работают заграницей. |
He's got these groups working for him. |
Эти ребята работают на него. |
Public services working well. |
Коммунальные службы отлично работают». |