Why did he get court martialed? |
За что его отдали под трибунал? |
Why do you hate her so much? |
За что ты ее так ненавидишь? |
Why is a high-powered lawyer going after Ella? |
Зачем могущественному адвокату следить за Эллой? |
Why would Mattias come after Hetty now? |
Зачем Маттиасу приходить за Хэтти сейчас? |
Drusilla. Why are you so concerned for him? |
Друзилла, почему ты так волнуешься за него? |
Why are there ghosts punching each other in the balls? |
Это что за призраки, лупцующие друг друга по яйцам? |
Why did you send Toby after me? |
Зачем ты отправила Тоби за мной? |
Why do you witches always go for the daylight ring? |
Почему вы, ведьми, вечно гоняетесь За дневными кольцами? |
Why is he worried about me? |
А почему он за меня волнуется? |
Why can't you be there for me? |
Почему ты не можешь порадоваться за меня? |
Why do you always stick up for him? |
Зачем ты постоянно заступаешься за него? |
Why are you playing these Moroccan games of honor? |
Что это за марокканские игры чести? |
Why should the child pay for the offences of others? |
Почему ребенок должен расплачиваться за грехи других? |
Why's my niece hiding behind that stuffed goat? |
А почему моя племянница прячется за козой? |
Why the sudden urge to go see your grandparents? |
Что за внезапное желание увидеть бабушку с дедушкой? |
Why pay cash for a town car you never actually use? |
Зачем платить наличными за городскои автомобиль, который вы никогда не используите? |
Why would you park it around the corner? |
Почему ты припарковал ее за углом? |
Why would Agent Jennsen follow around a guy like that? |
Зачем агенту Дженсен было следить за парнем типа этого? |
Why do you go from zero to blackmail in 60 seconds? |
Почему это ты дошла до шантажа за 60 секунд? |
Why do I have to marry you? |
С какой стати мне за тебя выходить? |
Why did she kill Oscar and the others? |
За что она убила Оскара и остальных? |
Why do you hate us so much? |
За что вы нас так ненавидите? |
Why'd you kill my friends? |
За что вы убили моих друзей? |
Why do you want to kill him? |
За что ты хочешь его убить? |
Why aren't you at your desk? |
Почему ты не за своей партой? |