Примеры в контексте "Why - А"

Перевод

Примеры

Примеры: Why — А

• Then why did Alfred say it was you?

  А почему Элфред сказал, что это ты?

• And I never even wondered why they let you out of prison.

  А я даже никогда не удивлялась, почему они выпустили вас из тюрьмы

• Dad, why are you famous?

  Папа, а ты почему знаменит?

• You know why I have to work so hard?

  А знаешь, почему я должна так упорно работать?

• The point is, why you aren't celebrating.

  Послушай, Макс, а почему ты не празднуешь?

• And that is why Lane is the pro at this job, and you will always be the amateur.

  И поэтому Лейн профи своего дела, а ты всегда будешь аматором.

• So, why do they say that?

  А почему они тогда так говорят?

• Now, why don't I believe you?

  А почему я тебе не верю?

• So, why was he here, man?

  Так зачем он приходил, а?

• Is that why you imprisoned me?

  А что я должен был кричать?

• Billy, why are you here?

  Билли, а ты почему здесь?

• Dante, why did you decide to become an alchemist?

  Данте, а почему вы стали алхимиком?

• And why do you want our shoes?

  А почему вам нужны наши ботинки?

• Well, why were you shooting off your gun?

  А зачем тогда ты стреляла из своего дробовика?

• Well, what I want to know is why my aura's changing color.

  А я хочу узнать - по какой причине.

• Before you say anything, yes, I've already thought about Luke, which is why I'm only riding once a week.

  А знаешь, прежде, чем ты что-то скажешь, да, я уже подумала о Люке, поэтому я езжу только раз в неделю.

• And now I'm wondering why my prayers were answered because I don't know what sort of a world we're bringing it into.

  А теперь я не понимаю, зачем Он ответил на мои мольбы, ведь я не знаю, в каком мире этот ребёнок появится.

• I know, why nobody likes my is always sober, he's not drinking.

  А я вот знаю, почему моего отца не любят.

• That's why you're where you are, and not teaching at a college.

  Поэтому ты там, где ты есть, а не преподаешь в университете.

• So do you know why fireworks give different colors?

  А вы знаете, почему у фереверков разные цвета?

• And that is why I repeat, and clearly:

  А поэтому повторю вам еще раз:

• So why did he sleep with me then?

  Тогда зачем он со мной спал, а?

• But why should Odda be rewarded and not us?

  А то почему Одду вознаградили, а нас нет?

• And why do you not attend church with your wife?

  А почему ты не ходишь с женой в церковь?

• Then why does this section of the fresco mention Ra?

  огда почему делает в этой секции фрески упоминаетс€ -а?

Другие варианты перевода слова why

• Почему
• Зачем
• Поэтому
• Что
• Как
• С чего
• Потому
• И
• Откуда
• За
• Из-за
• Отчего