Примеры в контексте "Why - А"

Перевод

Примеры

Примеры: Why — А

• Which is why he put me in an asylum for a whole year, then shipped me off to my aunt in America.

  Именно поэтому, он отправил меня в приют для умалишенных на год. А потом к тетке в Америку.

• So why here and not in a hospital?

  Почему здесь, а не в больнице?

• So, why do you believe me now?

  Ну а почему ты теперь мне веришь?

• Hang on, why do we have to hate it?

  Подождите, а почему нам это должно не нравиться?

• But... okay, well, why was she crying?

  Но... Хорошо, а почему она плакала?

• Then why are you mucking it up?

  Ну а зачем ты тогда все запутываешь?

• Wait, why does it have to be just the men?

  Подождите, а почему там должны быть только мужчины?

• Well, why are you raising the ducks?

  Так, а почему ты выращиваешь уток?

• So, why are you trying with me?

  А со мной почему всё по-другому?

• You know why they call it beer?

  А знаете, почему это называется пивом?

• We, why wouldn't I be?

  Мы... а должна была плохо отнестись?

• And why are we doing it now?

  А почему мы делаем это сейчас?

• And why did Virginie say nothing?

  А почему Виржиния ничего не рассказала?

• Wait, why are these out?

  А зачем ты это всё достала?

• So why did they ask you to take them around the islands?

  А почему они попросили тебя показать им острова?

• And why are we chasing a story like this anyway?

  А почему мы заинтересованы в подобной истории?

• I wonder why you don't love us.

  А я спрашиваю: "Почему ты нас не любишь?"

• And why do you wrap your feet?

  А почему вы заворачиваете и ноги?

• And do you know why I didn't?

  А вы знаете, почему я не сделала?

• So... why did you place the ad now?

  А почему вы послали объявление сейчас?

• Do you even know why she was stalking you, Lex?

  А ты вообще знал, почему она преследовала тебя, Лекс?

• Tell me, why was Roger expelled and not James?

  Скажите, почему исключили Роджера, а не Джеймса?

• Well, why does the Doctor do any of these things?

  А зачем обычно доктор делает такое?

• Okay, well, why would you tell her that?

  Ну допустим, а почему ты не скажешь ей об этом?

• Now why would I hurt her?

  А зачем мне ей вредить теперь?

Другие варианты перевода слова why

• Почему
• Зачем
• Поэтому
• Что
• Как
• С чего
• Потому
• И
• Откуда
• За
• Из-за
• Отчего