| Because we know where they are. | Потому что мы знаем, где они. |
| What it eats, where it sleeps... | Что оно ест, где спит. |
| Scott told me that he saw Yule upstairs where he had no business being. | Скотт сказал, что видел Юла наверху, где его было быть не должно. |
| They say it's a place where artists find inspiration. | Говорят, что это место, где художники обретают вдохновение. |
| They say it's a place where people come to discover something new about their lives. | Говорят, что это место, куда люди приезжают, чтобы открыть что-то новое в своей жизни. |
| They say it's a place where you can find love. | Говорят, что это место, где вы можете найти любовь. |
| I know where we can find something bigger. | Я знаю, где найти то, что подойдёт. |
| You don't even know where anything is in this house. | Ты даже не знаешь, где что лежит. |
| Glad to know you know where a free meal is. | Приятно знать, что ты знаешь, где бесплатная кормежка. |
| 'Cause there's a bucket of crazy where your head used to be. | Потому что у тебя ведро сумасшествия там, где раньше была голова. |
| I think we just found the spot where Dante was killed. | Я думаю, мы только что нашли место, где Данте был убит. |
| This is where you tell me what's going on. | Так, рассказывайте, что происходит. |
| They're supposed to be going to a location where Vaziri and Sidorov can exchange trucks. | Предполагалось, что они направляются к месту, где Вазири и Сидоров могут обменяться грузовиками. |
| I only hope his flesh didn't rot off where you touched him. | Я только надеюсь, что его плоть не сгнила, в месте где ты дотронулся до него. |
| This is where tech guy said that the server was dinged... | Техник сказал, что здесь находится сервер... |
| Let's see where he goes with this. | Посмотрим, что у него из этого выйдет. |
| Open mic night is where we - It's a - Anybody can get on stage. | "Открытый микрофон" значит, что любой может выйти на сцену. |
| I didn't know where to tell her. | Я не знаю, что ей ответить. |
| Somewhere there's a piece where somebody says he's dangerous. | Кто-то говорит, что Бейли опасен. |
| You know in your heart this is where you belong. | Сердцем ты знаешь, что принадлежишь этому месту. |
| If we knew where it hurt, we could diagnose her. | Если бы мы знали, что болит, мы могли бы ее продиагностировать. |
| I didn't know where my head was. | Что не знала, что делать. |
| We were just watching to see where it took you. | Мы просто наблюдали, что вы будете делать. |
| I know where you're going. | Я знаю, что тебя ждет. |
| Didn't know where to go, what to do. | Не знали куда податься, что делать. |