| It's a little distracting where I live. | Там, где я живу, достаточно шумно. |
| This is where Dylan tested his lyrics out under another name. | Это там, где Дилан, проверял свои песни под другим именем. |
| He always has to be where he shouldn't. | Ему всегда нужно было быть там, где быть не следовало. |
| School. It's where they teach the ballet. | Школа - это там, где учат балету. |
| Free will exists where there's no story. | Свободная воля есть только там, где нет историй. |
| The lifeguard stand is right where it always was. | Вышка спасателей стоит там, где и стояла. |
| We met in Spain, where I spent some time after America. | Мы познакомились в Испании, я жила там, когда вернулась из Америки. |
| My magic powers end where the Kingdom of Evil begins. | = Мои магические силы заканчиваются там, где начинается Царство Зла. |
| All the more reason why I need to be where l belong. | Еще больше причин для меня быть там, где я принадлежу. |
| This is where Captain Chandler believes the pirates are based. | Капитан Чендлер считает, что там база пиратов. |
| And where you gave me the key. | И там ты отдал мне ключи. |
| Well, that's where the treasure is. | Что ж, там все ценное. |
| Maybe that's where Scooby went. | Да, может, Скуби сейчас там. |
| That's where the robbery'll take place. | Да, именно там должно произойти ограбление. |
| Well, if you'd let me dig where I said... | Если бы вы позволили мне копать там, где я... |
| No, I'm happy where I'm at. | Нет, я счастлив там, где сейчас нахожусь. |
| I'm happy right where I am. | Я счастлив там, где я сейчас. |
| Yet it seems you have managed to succeed where Ryan failed. | Кажется, что вы преуспели там, где облажался Райан. |
| I'll see you where the light shines the brightest. | Увидимся там, где свет сияет ярче всего. |
| There's a low point where the Wall cuts through the mountains. | Там есть нижняя точка, где стена врезается в горы. |
| That's where we found Princess Zara. | Там где мы нашли Принцессу Зару. |
| She always wanted to get married where her parents did but it's getting torn down. | Она всегда хотела сыграть свадьбу там, где ее родители сделали это но это место сносят. |
| You want to be where you can see | Ты хочешь быть там, где ты понимаешь, что |
| But I'm growing hair where it has never grown before. | Волосы появились там, где раньше не было. |
| We found a place where you could stay a while. | Мы нашли место, ты там поживешь. |