| I saw Vlad at the place where they sell the big fish. | Я видела Влада там, где продают большую рыбу. |
| Jennifer, stay right where you are. | Дженнифер, стой там, где стоишь. |
| But out there where we work you don't know could happen. | А там снаружи, где мы работаем, нельзя знать наперед, что произойдет. |
| Right about where your loafers are now. | Прямо там, где вы стоите. |
| Take it where we took the other one. | Взять его там, где мы взяли другой. |
| And the south wing? It's where they housed the real hard cases. | И южное крыло... там держали самых трудных больных... |
| We think that's where he plans to have you shot. | Мы думаем что именно там он планирует застрелить вас. |
| If there'll be trouble, that's where it'll start. | Будут проблемы, они возникнут именно там. |
| Maybe that's where he fired his gun. | Может, он там и стрелял. |
| They can be found always where their appetites lead them... | Их можно найти там, куда их приводят их желания. |
| You got where you are by riding your husband's popularity. | Вы оказались там, где вы есть, благодаря популярности вашего мужа. |
| There's a lot more where they came from, believe me. | Там, откуда они пришли, ещё много парней. |
| Stand the servers up right where they are. | Собрать сервера там, где они находятся. |
| I want to be where the dead aren't monsters. | Хотел быть там, где мёртвые не монстры. |
| He's safer where people understand him. | Ему безопаснее там, где его понимают. |
| He used to sit out there and point where to plant things. | Он часто сидел там и... указывал, где садить какие растения. |
| Bet you that's where Rachel was driving that campus car to. | Спорим, это там, куда Рейчел ездила на машине кампуса. |
| Tina, you're always turning up where you're least wanted. | Тина, вы всегда оказываетесь там, где меньше всего нужны. |
| Every physicist worth a title is back where we both came from. | Все достойные физики там, откуда мы приехали. |
| And now you're riding along with the ISS where it is right now. | Теперь вы летите вместе с МКС там, где она прямо сейчас находится. |
| It was parked exactly where I left it. | Он стоял именно там, где я его оставила. |
| The security office is in the admin wing, right where you found that body. | Офис охраны - в крыле администрации, там, где вы нашли тело. |
| I'm right where I belong. | Я там, где и должна быть. |
| So tell me where it is, and Daniela will be there. | Так что, скажите мне где это и Даниэла там будет. |
| Whether he'll get that where he is going is very doubtful. | Очень сомнительно что он получит его там куда попадет. |