| He has a room for laundry at the back where you'll stay. | У него позади дома есть прачечная, там и остановитесь. | 
| Maybe that's where he took Lois. | Может быть он там держит Лоис. | 
| That's where it all began and all shall end. | Там все началось и там все закончится. | 
| Touches me right where my bathing suit goes. | Трогает меня прямо там, внизу. | 
| This is where I'm at, if you're curious. | Именно там я и буду, если Вам любопытно. | 
| And that is where all our battles ought to be fought. | Именно там мы и должны с ними бороться. | 
| I'm right where I want to be. | Я там, где я хочу быть. | 
| Everyone's where they should be. | Все там, где и должны быть. | 
| That's where I saw oliver last. | Там, где я последний раз видела Оливера. | 
| Do not ask where the spirits they are not. | Капитан, не ищите призраков там, где их нет. | 
| And there where it all began it shall end. | И все должно закончиться там, где все началось. | 
| The kitchen was up there where that tree is. | Кухня была там наверху где то дерево. | 
| No blonds where you're going, Nick. | Там, куда ты едешь, блондинок не будет. | 
| And I love us just where we are. | И я люблю нас, там где мы сейчас. | 
| That's where Captain Takoda said the Mriswith are nesting. | Там где сказал Капитан Такода гнездятся Мрисвизы. | 
| Not, if everyone is where it should. | Не дадут, если все окажутся там, где положено. | 
| We're back where we started three years ago. | Мы снова там, откуда три года назад начали войну. | 
| Better let him stay where he is. | Пусть остаётся там, где лежит. | 
| It was there, over by the waterfall, where the bones were found. | Это было там, где водопад, Где были найдены кости. | 
| And he believed that this is where 15 tiny little people were. | И он верил, что именно там живут 15 маленьких человечков. | 
| But you yourself lived and be where you are doing very important stuff. | Как бы там ни было, но Вы остались в живых и занимаетесь весьма важным делом. | 
| And that is where Predator X has the advantage. | А там у Хищника Икс преимущество. | 
| That's where I met Isaac. | Именно там я познакомилась с Исааком. | 
| Maybe that's where they're hiding the kids. | Возможно, именно там они и прячут детей. | 
| There's thousands more where that came from. | У меня осталось еще тысячи таких там. |