| This is a learning center where children stay 5 nights a week. | Это школа-интернат, дети живут там 5 дней в неделю. |
| But that's where we'll find him. | Но там мы его и найдем. |
| That's where we had our first date. | Наше первое свидание было именно там. |
| I think that's where we first laid eyes on each other. | Кажется, там мы впервые и встретились. |
| It's hitting me, and I'm right where Reggie was standing. | Он светит на меня, а я стою как раз там, где стоял Реджи. |
| I hope you are safe where you are. | Надеюсь, что там, где ты находишься, безопасно. |
| So Jacob dumped the body where we couldn't find her, and they protected him. | А значит, Джейкоб сбросил тело там, где мы его не могли найти, а они его прикрывали. |
| Well, you are standing right where the bus ran over over Bob White's body. | Ну, ты стоишь там, где автобус задавил Боба Уайта. |
| It needs to be outside because that is where the air is. | Он должен быть с наружи потому что воздух именно там. |
| It also happens to be where you belong. | Такое счастье быть там, где тебе место. |
| You'd bury it where nobody would look; | Вы бы закопали это там, где никто не станет смотреть. |
| That's where straight people go and... you know. | Там же полно натуралов, шатаются и... ну ты знаешь. |
| I would run to Mexico if that's where the sandwiches are. | Я бы побежал в Мексику если бы там были сэндвичи. |
| They're up where everyone can see them. | Они там, где любой может их увидеть. |
| We're going to eat where we live. | Мы будем есть там, где живем. |
| But where's all the bread? | Там же, где и мои кукурузные хлопья, в животе у Колина. |
| You're poking around where you don't belong. | Ты копаешься там, где не следует. |
| They stay underground in caverns where it's dark. | Они обитают в подзёмных пёщёрах, а там тёмно. |
| So then you don't do anything where the cameras can see you. | Значит, ты не будешь делать ничего противозаконного там, где тебя видят камеры. |
| It was where he said it would be. | Она была там, где он сказал. |
| Because it's where I live now. | Потому что там теперь мой дом. |
| Maybe it's where it'll all stop. | Может быть, там оно и закончится. |
| Why don't you go back upstairs where it's dark. | Почему ты не идешь обратно наверх, там темно. |
| That's why you found the shell casing where you did. | Вот почему ты нашла гильзу там. |
| A place where Shelly would be close enough to record every word he said. | Там Шелли была бы достаточно близко, чтобы записать всё, что он скажет. |